Число может быть записано как повторяющийся десятичное значение, если это рационально.	A number can be written as a repeating decimal if it is rational.
Записано	Written Data
Записано КиБ	KiB written
Записано страниц	Pages Out
Значение PIN Offset может быть записано на магнитной полосе карты или храниться в базе данных эмитента.	The offset can be stored either on the card track data, or in a database at the card issuer.
У меня все записано.	I have it all down.
Все записано в журнале.	Everything's in the log there.
Это записано в Декларации независимости.	It's written in the Declaration of Independence.
Интервью было записано на видео.	The interview was videotaped.
Интервью было записано на видеопленку.	The interview was videotaped.
Было записано две версии песни.	Two versions were recorded by Sweet.
Оно записано в свитках почитаемых,	(Contained) in honoured pages,
записано, и малое, и великое.	All things small or great have been written down.
Оно записано в свитках почитаемых,	On honourable pages.
записано, и малое, и великое.	And every small and great thing is recorded.
Оно записано в свитках почитаемых,	upon pages high honoured,
записано, и малое, и великое.	and everything, great and small, is inscribed.
Оно записано в свитках почитаемых,	Inscribed in Writs honoured,
записано, и малое, и великое.	And everything, small and great, hath been written down.
Оно записано в свитках почитаемых,	(It is) in Records held (greatly) in honour (Al Lauh Al Mahfuz).
записано, и малое, и великое.	And everything, small and big is written (in Al Lauh Al Mahfuz already beforehand i.e. before it befalls, or is done by its doer) (See the Quran V. 57 22).
Оно записано в свитках почитаемых,	On honorable pages.
записано, и малое, и великое.	Everything, small or large, is written down.
Оно записано в свитках почитаемых,	It is contained in scrolls highly honoured,
записано, и малое, и великое.	everything large or small, is duly inscribed.
Оно записано в свитках почитаемых,	On honoured leaves
В статье 19 конституции записано	In article 19 of the Constitution, it says
Это записано в нашей ДНК.	It's written in our DNA.
Это сообщение было записано заранее.	This message is pre recorded.
Это также может быть записано как ... напишем это светло синим... может быть записано как 2s1.	This could have also been written as do that in light blue could also have been written as helium, 2s1.
Также было заявлено, что предполагается, что слушатель может интерпретировать своё собственное значение стихов, которое может быть записано на пустых страницах буклета альбома.	It has also been said that the listener is supposed to interpret their own meanings of the lyrics which can then be written in the blank pages in the album booklet.
Например, для IPv4 будет записано 0x0800.	For IPv4, this has the value 0x0800.
Имя Гото было записано без макрона.	Gotō's name was written without a macron.
и все малое и великое записано.	All things small or great have been written down.
Воистину, это записано в первых свитках	This is surely in the earlier Books,
Все это записано в ясном Писании.	All things conform to a manifest law.
Воистину, это записано в первых свитках	Indeed this is in the former scriptures.
и все малое и великое записано.	and everything, great and small, is inscribed.
Воистину, это записано в первых свитках	Surely this is in the ancient scrolls,
Все это записано в ясном Писании.	All is in a Manifest Book.
и все малое и великое записано.	And everything, small and great, hath been written down.
Воистину, это записано в первых свитках	Verily this is in Writs ancient
и все малое и великое записано.	And everything, small and big is written (in Al Lauh Al Mahfuz already beforehand i.e. before it befalls, or is done by its doer) (See the Quran V. 57 22).
Воистину, это записано в первых свитках	Verily! This is in the former Scriptures,
Всё это записано в Лаух Махфуз .	Verily!

Display this page in English