Перевод "записано количество" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

количество - перевод :

A number of

количество - перевод :

Amount

количество - перевод :

Quantity

ключевые слова : Recorded Obliged Written Tape Writing Quantity Amount Amounts Numbers Count

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это записано в Декларации независимости.	It's written in the Declaration of Independence.
Интервью было записано на видео.	The interview was videotaped.
Интервью было записано на видеопленку.	The interview was videotaped.
Например, для IPv4 будет записано 0x0800.	For IPv4, this has the value 0x0800.
ЧЛ Кстати, это было записано в сканере.	CL That was recorded in the scanner, by the way.
Происшествие было записано на видео, которое немедленно распространилось в соцсетях.	The accident was recorded and the video went viral on social media.
Интервью было записано на видео и разошлось по всему интернету.	The interview was recorded on video and shared all over the Internet.
Иначе сюжетная линия глобализации может развиваться не так, как записано в сценарии.	Otherwise, globalization s storyline may not proceed according to the script.
Происходившее на встрече было записано на видео третьим активистом От вас воняет .	The event was recorded live on Facebook by a third activist with 'You Stink'.
В Liber Pontificalis записано, что Иоанн III умер 7 июля 574 года.	It is recorded in the Liber Pontificalis that he died on 13 July 574.
В брачном контракте было записано, что она имеет право жить в безвестности.	She turned down his request because she felt she needed more singing lessons.
Количество случаев со Количество случаев	Category Number of deaths Number of injuries
Я хочу рассказать вам, что записано на колоколах в университете Баффало Истина едина.	So, at this time, I'd like to tell you the words inscribed upon the Hayes Hall tower bells All truth is one.
Я хочу, чтобы всё, что вы только что сказали, было записано в договоре.	I want everything you just said written into the contract.
12, 13 записано Кириллом Кувырдиным у себя дома в Москве 5 июля 1987 года.	12, 13 recorded by Kirill Kuvyrdinym at his home in Moscow on July 5, 1987.
15 20 записано Сергеем Фирсовым у себя дома в Ленинграде 22 августа 1986 года.	15 20 recorded by Sergei Firsov at his home in Leningrad on August 22, 1986.
14 записано на выставке Митьков в Ленинграде в июле 1987 года губная гармошка Борис Гребенщиков.	14 recorded at the Mitkov exhibition in Leningrad in July 1987 harmonica Boris Grebenshchikov.
А еще у кого нибудь записано то, о чем вы даже никогда раньше и не слышали.	Third, someone has something you've never even heard of before.
1998 III записано Олегом Ковригой на домашнем концерте у Егора Егорова (Москва) 4 октября 1985 года.	IV (1998) recorded by Oleg at a concert at the home of Egor Egorov in Moscow on October 4, 1985.
Недоступно количество каналов	Channels count non available
Количество добытых угрей.	Amount of caught eels.
Количество положительных ответов	If you have answered YES to the questions
Количество курящих людей	The Amount of People Who Smoke
Количество студентов уменьшается.	The number of students is dropping.
Их количество сокращается.	Their numbers are dwindling.
Это большое количество.	It's a large amount.
Количество билетов ограничено.	Tickets are limited.
82 количество гексагексов.	82 is a companion Pell number.
Количество убитых 17.	Plot L.A.P.D.
И все это говорит о том , что все мы произошли из Африки. Это записано в нашей ДНК.	And what that means is that we originated in Africa. It's written in our DNA.
Конечно, если сравнить наши силы самообороны с тем, что записано в 9 статье, то ситуация очень странная.	I agree that our nation's self defense forces do not correspond with Article 9, but I think it is better.
3 6 записано Борисом Переверзевым на домашнем концерте у Артемия Троицкого в Москве 15 января 1986 года.	3 6 recorded by Boris Pereverzev at a home concert at Artemy Troitsky's apartment in Moscow on January 15, 1986.
8 11 записано Олегом Ковригой на домашнем концерте у Егора Егорова в Москве 14 января 1988 года.	8 11 recorded by Oleg at the home of Egor Egorov in Moscow on January 14, 1988.
Проблем насчитывается огромное количество.	The challenges are immense.
Количество смертей постоянно увеличивалось.	Lethality has been increasing.
Существует бесконечное количество возможностей.	The possibilities are endless.
И это прекрасное количество.	And that's a good number.
Приму достаточное количество. Ммммм.	I will take enough of these. Mm.
Количество китайских инициатив впечатляет.	The number of Chinese initiatives is staggering.
Количество жертв продолжает расти.	The toll, though not final, continues to rise.
Однако количество было неправильное.	However, the quantity was not correct.
Количество билетов было ограничено.	The number of tickets was limited.
Это количество значительно увеличилось.	That number has increased dramatically.
Среднегодовое количество посетителей 25000.	Average annual number of visitors 25000.
Умножила на количество прутиков на одну ветку и количество ветвей на дерево а потом разделила на количество минут в году.	I multiplied them by the number of twigs per branch and the number of branches per tree and then divided that by the number of minutes per year.

Display this page in English