Перевод "запись результата" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод : запись - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Видимого результата нет!
There are no visible results!
Запись сценария
Script Recorder
Запись Добби
Dobby's Signature
Акция имела два результата
This had two effects
От результата зависит многое.
Much depends upon the result.
Многое зависит от результата.
Much depends upon the result.
Какого результата вы ждали?
What did you expect to happen?
Запись образа диска
Disk Image Writer
Запись звуковых клипов
Record sound clips
Недопустимая сетевая запись.
Invalid network entry.
Запись рабочего стола
Desktop recorder
Запись образов (xfburn)
Burn Image (xfburn)
Я проанализировал запись.
I've analyzed the recording.
Я проанализировала запись.
I've analyzed the recording.
Прослушайте, пожалуйста, запись.
Please listen to the recording.
Помощь должна зависеть от результата.
This support should be conditioned on demonstrated progress.
Я нервничаю по поводу результата.
I feel nervous about the result.
Я не ожидал такого результата.
I didn't expect that result.
Я не ожидал такого результата.
I didn't expect this result.
Я не ожидала такого результата.
I didn't expect this result.
Моя попытка не дала результата.
My attempt gave no result.
Запись Вот кое что.
Recording Okay, here's something.
Отсутствующая или неверная запись
Missing or wrong entry
Определяет запись в списке.
Defines an item in a list. This element is text only.
Она активировала учётную запись.
She activated the account.
Сможет ли она добиться желаемого результата?
Can they deliver?
Двойная ошибка не дает правильного результата.
Two wrongs don t make a right.
Он с нетерпением ждёт результата экзамена.
He's anxious about his examination result.
Запись и редактирование аудио файлов
Record and edit audio files
Запись образов дисков на устройство
Write Disk Images to Devices
На сколько подробную запись делать
How much information will the log contain
Значение поля запись указанного списка.
Field value is an item from a specified list.
Сотни блоггеров прокомментировали эту запись.
Hundreds of bloggers commented on this.
Запись, которая более недоступна, гласит
The entry, which is no longer available, read
Вскоре запись распространилась по интернету.
It soon went viral.
Пришлю тебе запись своего голоса.
I will send you a tape of my voice.
Его новая запись хорошо продаётся.
His new record sells well.
Избегание этого результата предполагает сильный политический центр.
Avoiding that outcome presupposes a strong political center.
Сомневался ли кто нибудь в законности результата?
Did anyone doubt the legitimacy of the result?
Есть два способа избежать данного ужасного результата.
There are two hopes for avoiding this disastrous outcome.
Наоборот, вы должны прямо стремиться достигнуть результата.
Instead, you should jump straight into a final deal.
Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.
They reflect an inability to get results.
Кто хочет результата, тот допускает и средства.
He who desires a result accepts the means of obtaining it.'
Второй матч подряд добиваемся результата на характере
For the second match in a row, we get the result on sheer will
Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
Record, mix and master multi track audio

 

Похожие Запросы : результата - достичь результата - Достичь результата - учета результата - значение результата - Тип результата - данные результата - для результата - оценка результата - обязательства результата - смещение результата - прогноз результата - определение результата