Запросы	Requests
Следовательно, запросы на сингл начали расти.	Following this, demand for the single grew.
Поисковые запросы	My Searches
Запросы HTTP	HTTP Requests
Запросы LDAP	LDAP Requests
Поисковые запросы	Searches
Запросы HTTP	HTTP Requests
Запросы LDAP	LDAP Requests
Веб запросы	Web Queries
Перенаправлять запросы с одного адреса на другой.	Relay browser packets from one address or network to another.
Ставки на Африку огромны.	The stakes for Africa are enormous.
Ставки на 15 000?	Fifteen thousand bet there?
Делать ставки на петухов?	To bet?
Составьте запросы. Подробнее .	Design database queries. Read.
Нечёткие поисковые запросы	My Fuzzy Searches
Закрыть всё запросы	Close All Searches
Эти запросы касаются	Those requests concerned
ЗАПРОСЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ УСЛУГ	REQUEST FOR PROPOSALS FOR SERVICES
Запросы по странам	Origin of requests according to country
Запросы на получение данных пользователей без согласования суда	User data requests with no court oversight
Однако Саудовская Аравия на эти запросы не ответила.	These modifications and adjustments reduce the expenses of the compensatory project to USD 46,113,706.
Однако Саудовская Аравия на эти запросы не ответила.	Iraq contends that Saudi Arabia has not provided evidence of past or current damage to subtidal resources.
Однако Саудовская Аравия на эти запросы не ответила.	In the Panel's view, the available evidence is not sufficient to attribute the asserted 93 marine mammal deaths to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Процентная политика Центробанка на рыночные ставки не влияет, влияет только на ставки межбанковского кредитования.	The interest rate policy of the Central Bank does not influence market rates, it influences only the rates of interbank lending.
Не делайте на это ставки.	Don t bet on it.
Делайте ваши ставки. На четвёрку.	Place your bets, please.
Ванни пойдет на половину ставки.	What about my brothers? The crews are full.
Люди на него ставки делали.	He was gonna come out of the Armyand go right up to the top.
Делайте ставки, господа, делайте ставки.	All bets down, please. All bets down.
Я изменю MyHandler , чтобы он обрабатывал запросы post, как и запросы get .	I'll modify MyHandler to handle post requests, as well as the get requests.
Нереализуемые запросы мировой экономики	The World Economy s Impossible Demand
Поисковые запросы по карте	My Map Searches
Не выполнять запросы HTTP	Do not perform any HTTP requests
Не выполнять запросы LDAP	Do not perform any LDAP requests
Наши запросы весьма скромны.	Our requests are not extravagant.
Делайте ставки. Ставки, дамы и господа! Делайте ставки, дамы и господа!	Place your bets, ladies and gentlemen.
Во первых, Франции оказалось трудно перестроиться на запросы глобализации.	First, France has found it difficult to adjust to the demands of globalization.
Запросы на дополнительные ресурсы должны четко излагаться и обосновываться	Requests for additional resources to be clearly presented and justified
Запросы указывают на шесть разных элементов пользовательского контента на сайтах Yahoo.	The requests specified six different items of user content on Yahoo websites.
Ставки!	Все говорили, что мы не сдадим ГИА
Не имея плана, я просто реагировал на мелкие запросы, не по работе это я сразу же отвергал, но на любые другие мелкие запросы.	I just, without a plan, I just reacted to little requests, not work requests, those I all said no to, but other little requests.
Растущие ставки на всемирных торговых переговорах	Trading up Global Trade Talks
а Ставки на рынке денежных капиталов.	a Money market rates.
Ставки на Негодника 40 к 1.	Son of a Gun is 401.
Ставки на Лайтнинга 5 против 1.	The odds are 51 on Lightning.

Display this page in English