Перевод "запрос освобождения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Запрос доступа
Access Prompt
Ваш запрос отклонён.
Your request is denied.
Запрос был отклонён.
The request was denied.
Начинается запрос следующими словами
The letter begins
Наш запрос был удовлетворён.
Our request was approved.
Запрос brachytherapy в EMITEL.
This is explained in detail here.
Возьмём такой запрос SQL codice_3.
Consider the following SQL statement codice_8.
День освобождения
A Day of Liberation
День Освобождения .
The Day of Liberation .
Отладка Выполнение Послать HTTP запрос
Debug Execution Send HTTP Request
Пошлите ваш запрос о помощи )
Send out your help request.
Ответ Дурова на запрос ФСБ.
Durov's response to the FSB request.
Она побудила его рассмотреть запрос.
She urged him to consider the request.
Том сделал ещё один запрос.
Tom made one more request.
Она делает запрос на получение стипендии,
One of the things that happens is that she applies for a scholarship.
Куплю ТТ.Москва лаконично формулирует запрос Федоренков .
Want to buy a TT, Moscow, concisely requests Fedorenkov.
Том отправил Мэри запрос в друзья.
Tom sent Mary a friend request.
Никогда не отправляйте запрос о подписке отмене подписки напрямую в списки рассылки! Используйте запрос по списку.
You probably will not find what you want doing this kind of search.
освобождения Палестины Декларации принципов
and the Palestine Liberation Organization, of the Declaration of Principles
Письменный запрос подавать в трех оригинальных экземплярах.
Three original copies of the written request would have to be submitted. The following documents would have to be additionally submitted along with your written request a certificate confirming the absence of a criminal record
Я не могу ответить на ваш запрос.
I can not comply with your request.
Я не могу ответить на ваш запрос.
I can't comply with your request.
1. отмена движения освобождения Тайваня
1. Abandon the Taiwan independence movement
Африканский путь освобождения от нищеты
Africa s Path from Poverty
Блогеры Zone9 вместе после освобождения.
Zone9 bloggers, together after their release.
Trail of Liberation (Путь освобождения).
Trail of Liberation.
1964 основана Организация освобождения Палестины.
1964 The Palestine Liberation Organization is formed.
Он отклонил мой запрос на добавление в друзья.
He refused my friend request.
Он вел затяжную войну национального освобождения.
He carried out a protracted war of national liberation.
e) дата, время и место освобождения
(e) The date, time and place of release
Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление
He issued this statement shortly after his release
Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки.
Today we celebrate Africa Day.
На запрос Ъ в НПФ Газфонд также не ответили.
NPF Gazfond also did not respond to Kommersant's request.
К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос.
We are sorry we are unable to accept your request.
Запрос от менеджера к объекту для многочисленных итераций GetNextRequest.
A manager to agent request for multiple iterations of GetNextRequest .
До освобождения обычной жизни быть не могло.
Until liberation, there could be no business as usual.
А как в отношении армии освобождения Косово?
What about the Kosovo Liberation Army?
и он пришел с планом освобождения Нигерии.
and he s got a plan to liberate Nigeria.
После освобождения многие из них арестовывались повторно.
Many prisoners are often re arrested after release.
Таким образом был создан Фронт освобождения животных.
Thus, the Animal Liberation Front was born.
Решение о том, как ответить на запрос, остаётся за компаниями.
It is wholly up to the company to decide whether to comply.
Как и главным командирам Армии освобождения Косово (АОК).
So, too, the main commanders of the Kosovo Liberation Army (UCK).
Он по прежнему нарушает условия освобождения под залог.
He remains in breach of his bail conditions.
Организации освобождения Палестины и Израиля и о Соглашении
Organization and Israel and on the Agreement on Palestinian
Подпишите заявление сообщества Global Voices, требующее освобождения блогеров
Sign the Global Voices Community Statement urging for the bloggers' release

 

Похожие Запросы : освобождения - после освобождения - критерии освобождения - после освобождения - вид освобождения - система освобождения - скорость освобождения - требовать освобождения - сертификаты освобождения - условие освобождения - схема освобождения - требовать освобождения - сумма освобождения - после освобождения