Перевод "застой крови" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

застой - перевод :

Stagnation

застой - перевод :

Engorgement

застой крови - перевод :

Blood stasis

застой крови - перевод :

Blood stagnation

ключевые слова : Stagnation Stagnating Stasis Writer Congestion Blood Sample Type Test Blood

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему застой.	But you then said, because there's a doubt here.
Не застой!	Not stagnation!
Новый застой России	Russia s New Stagnation
Застой и паралич	Stagnant and Paralyzed
Застой это главная угроза .	Stagnation is the main threat.
Застой не является стабильностью.	Stagnation is not stability.
Застой ведёт к упадку.	Stagnation means regression.
В личной жизни застой.	Not too active.
И этот застой следует преодолеть.	This stalemate should be overcome.
Нам нужно переломить застой на КР.	We need to break the stalemate of the CD.
Застой молчаливый коллективный выбор, сделанный большинством страны.	Stagnation is a tacit collective choice made by a country s majority.
Экономический застой по прежнему вызывает серьезную озабоченность.	Economic stagnation remains a serious concern.
Политический застой в Египте уменьшил его региональное влияние.	Egypt s political stagnation has reduced its regional influence.
Но иногда у меня случается застой в шестеренках.	But I'm winding down.
Хронический застой является слишком высокой ценой за принятие евро.	Chronic stagnation is too high a price to pay for adopting the euro.
Поэтому нынешний застой может сохраниться и в 2005 году.	Economic growth remains severely hampered by the occupation and its constrictive security measures, and the current stagnation may well continue in 2005.
Развитию болезни благоприят ствует плохая структура почвы и застой влаги.	The disease is favoured by poor soil struc ture and waterlogging.
группа крови	Blood Group
Донорство крови?	Blood donation?
немного крови...	a little blood.
Реки крови!	Rivers of blood!
В обществах, неспособных привлечь к себе иностранные мозги, начинается застой.	Societies that fail to attract foreign brains stagnate.
Неизбежный результат постоянный высокий уровень безработицы и застой рабочей силы.	The inevitable result is persistent high unemployment and labor immobility.
Но эта преемственность больше напоминает застой , или стагнацию, эпохи Брежнева.	But that continuity is more reminiscent of the zastoi, or stagnation, of the Brezhnev era.
Без таких ограниченных соглашений застой в Южной Азии будет нормой.	Without such limited agreements, stasis in South Asia is the rule.
Но длительный застой это болезнь стран, находящихся в экономической трансформации.	But secular stagnation is an ailment of countries at the economic frontier.
Просто большее количество красных клеток крови в заданном количестве крови.	Simply having more of the red blood cells in a given volume of blood.
И имя этой игры будет экономический застой, но никак не развитие.	Stagnation rather than growth will be the name of the game.
В промышленно развитых странах, в частности, наблюдается застой, сопровождающийся значительной безработицей.	Even the industrialized countries were experiencing economic stagnation accompanied by a high rate of unemployment.
Если по крови.	By blood, that is.
Карты доноров крови	Mapping blood donors
Необходимо переливание крови.	A blood transfusion is necessary.
Требуется переливание крови.	A blood transfusion is necessary.
Ты боишься крови?	Are you afraid of blood?
Вы боитесь крови?	Are you afraid of blood?
Группа крови AB.	Evangeline A.K.
Достаточно пролито крови.	Enough blood has been shed.
Сахар в крови...	Blood sugar...
Костюм в крови...	There's blood on this.
Есть подвод крови.	It has a blood channel.
Бейтесь до крови!	Battle 'em bloody!
Потерял немного крови.	Lost a lot of blood.
А лужа крови?	Say, but what about the puddle of blood?
Крови почти нет.	There's hardly any blood.
Потерял много крови.	He's losing blood.

Display this page in English