Перевод "захватывает воображение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воображение - перевод : воображение - перевод : захватывает воображение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Электрификация транспорта у нас уже есть, и Тесла, с его сложными электрическими транспортными средствами, захватывает воображение и интерес публики. | Electrification of transport is already with us, and Tesla, with its sophisticated electric vehicles, is capturing the public s imagination and interest. |
| Это захватывает? | Is it exciting? |
| Дух захватывает. | Exciting, isn't it? |
| Это захватывает. | It's thrilling. |
| Солидарность захватывает власть | Solidarity Takes Power |
| которая захватывает мир. | It's sweeping the world. |
| Исламофобия захватывает Великобританию. | Islamophobia is on a rise in the UK. |
| Это дух захватывает. | It's breathtaking. |
| Захватывает горчичный бизнес. | Takes over the mustard business! |
| Дух прямо захватывает. | It's very exciting. |
| Эта музыка захватывает | The music thrills |
| Это красиво? Это захватывает? | Is it beautiful? Is it exciting? |
| Но захватывает с трудом. | It does not really captivate. |
| В самом деле, захватывает. | Exciting stuff indeed. |
| Это и вправду захватывает. | Yeah. So thrilling, definitely. |
| Виртуальное воображение | The Virtual Imagination |
| Потрясающее воображение. | Amazing imagination. |
| Включи воображение. | Use your imagination. |
| Включите воображение. | Use your imagination. |
| Вопервых, воображение. | Imagination, for one thing. |
| Передняя нога, захватывает его, это... | And your front foot, the way it grabs it |
| Что ж, это захватывает дух. | Well, that's exciting. |
| Волны такие, что дух захватывает. | The waves are breathtaking |
| Я включил воображение. | I used my imagination. |
| Воображение мощнейший инструмент. | Imagination is a very potent tool. |
| Подключите ваше воображение. | Use your imagination. |
| Освободите свое воображение. | So, set your mind free. |
| Умерьте воображение, лейтенант. | Keep swinging, lieutenant. |
| Снова ваше воображение! | Your imagination! |
| Вот это воображение! | What an imagination. |
| От грандиозности программы Обамы захватывает дух. | Obama s agenda is breathtaking. |
| Насколько людей захватывает какая то тема . | Actually yes. |
| В 1914 году Турция захватывает Ардаган. | There are average 14 nights below in a year. |
| И это очень сильно меня захватывает. | And that really, really excites me. |
| Скорость преображения этого города захватывает дух. | It's breathtaking, in terms of the speed at which this city is transforming. |
| Ее лицо также захватывает много света. | Her face also catches a lot of light. |
| Это просто твоё воображение. | It's just your imagination. |
| Это только твоё воображение. | It's just your imagination. |
| Это только ваше воображение. | It's just your imagination. |
| Музыка питает наше воображение. | Music feeds our imagination. |
| Это просто твоё воображение. | It is just your imagination. |
| Это лишь твоё воображение. | It is just your imagination. |
| Это только твоё воображение. | It is just your imagination. |
| Это только ваше воображение. | It is just your imagination. |
| Я использовал своё воображение. | I used my imagination. |
Похожие Запросы : захватывает ваше воображение - захватывает дух - значение захватывает - захватывает свет - которая захватывает - отлично захватывает - захватывает дух - она захватывает - захватывает мое внимание - богатое воображение - за воображение - общественное воображение
