Сегодня рабочий день.	Today is a working day.
Когда мой первый рабочий день?	When is my first work day?
У Тома неполный рабочий день.	Tom has a part time job.
Том работает полный рабочий день.	Tom works full time.
Как прошёл первый рабочий день?	How was your first day at work?
Снег растаял за один день.	The snow melted away in a day.
Неполный рабочий день удобен для домохозяек.	A part time job is suitable for housewives.
Завтра у меня первый рабочий день.	Tomorrow is my first day of work.
Как прошёл твой первый рабочий день?	How was your first day at work?
Как прошёл Ваш первый рабочий день?	How was your first day at work?
Как прошёл ваш первый рабочий день?	How was your first day at work?
Они снесут дом за один день.	They will take down the house in a day.
Она прочитала книгу за один день.	She read the book in one day.
Рабочий день её заканчивается в 10 вечера.	She stops working at 10 p.m.
Мэри работает медсестрой на неполный рабочий день.	Mary works part time as a nurse.
Рабочий день сокращает жизнь на 8 часов.	A working day shortens life by 8 hours.
В России и Германии восьмичасовой рабочий день.	In Russia and Germany, people work eight hours a day.
Чтобы быстрее расплатиться за своё обучение, Том устроился работать на неполный рабочий день.	Tom got a part time job to help pay for his tuition.
Ты можешь это сделать за один день?	Can you do it in one day?
Рим был построен не за один день.	Rome wasn't built in a day.
Рим был построен не за один день.	Rome was not built in a day.
Почти невозможно закончить это за один день.	It's next to impossible to finish it in a day.
Практически невозможно осмотреть Рим за один день.	It is next to impossible to see Rome in a day.
Мы должны сделать работу за один день.	We have to do the work in a day.
Я потратила 500 долларов за один день.	I've spent 500 dollars in one day.
Я потратил 500 долларов за один день.	I've spent 500 dollars in one day.
Я потратил пятьсот долларов за один день.	I've spent 500 dollars in one day.
Я потратила пятьсот долларов за один день.	I've spent 500 dollars in one day.
Мы должны сделать работу за один день.	We have to do the work in one day.
Мы сделали это всего за один день.	It took only one day for us to do that.
Ты можешь сделать это за один день?	Can you do that in a day?
Вы можете сделать это за один день?	Can you do that in a day?
Ты можешь сделать это за один день?	Can you do that in one day?
Вы можете сделать это за один день?	Can you do that in one day?
Я прочёл всю книгу за один день.	I read the whole book in one day.
Как это можно сделать за один день?	How can it be done in one day?
А потом был опять рабочий день, 27 декабря.	Then it was back to work on December 27.
Получается, что семь часов это неполный рабочий день.	So seven hours is part time.
Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете.	Harry works part time at the local supermarket.
Я работаю неполный рабочий день, но есть девушки, которые работают весь день.	I work part time, but there are other girls who work all day.
Но как всё может измениться за один день.	But what a difference a day can make.
Как это может быть сделано за один день?	How can it be done in one day?
Были другие, как я, которые работали полный рабочий день.	There were others, like myself, who were full time.
Потому что у них был очень короткий рабочий день.	Because they had banker hours basically.
В Китае предусмотрен укороченный рабочий день только для женщин.	In Egypt however, the day was a step back for women.

Display this page in English