Перевод "за один рабочий день" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да здравствует ещё один рабочий день в офисе! | So here's to another day at the office. |
| Работающим неполный рабочий день несовершеннолетним заработная плата выплачивается как за полный рабочий день. | Minors who work a partial working day are paid as if they had worked a full working day. |
| Жизнь за один день, жизнь за один день, жизнь за один день, жизнь за один день, | Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day... |
| Жизнь за один день, жизнь за один день, жизнь за один день... | Life in a day and life in a day and life in a day... |
| ( ) Минимальная заработная плата представляет собой наименьшую денежную сумму, выплачиваемую работнику за один рабочий день. | () the smallest monetary amount which a worker must be paid for the services rendered in a working day. |
| Существует еще один полный рабочий день, чтобы сказать это, пока Пасху | There is another full time to say it, until Passover |
| Сегодня рабочий день. | Today is a working day. |
| Закончился рабочий день. | The day's work is over now. |
| На один рабочий стол | Not On All Desktops |
| Первый рабочий день недели | First working day of the week |
| Последний рабочий день недели | Last working day of the week |
| Плюс короткий рабочий день? | In addition, short actual working time? |
| ЖИЗНЬ ЗА ОДИН ДЕНЬ | LlFE IN A DAY solemn music |
| Справимся за один день. | Well, it's been done, and in a single day. |
| На один рабочий стол вправо | Switch One Desktop to the Right |
| На один рабочий стол влево | Switch One Desktop to the Left |
| На один рабочий стол вверх | Switch One Desktop Up |
| На один рабочий стол вниз | Switch One Desktop Down |
| На один рабочий стол вперёд | Walk Through Desktops |
| Когда мой первый рабочий день? | When is my first work day? |
| У Тома неполный рабочий день. | Tom has a part time job. |
| Том работает полный рабочий день. | Tom works full time. |
| Как прошёл первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Я работала неполный рабочий день. | I took on a part time job. |
| Снег растаял за один день. | The snow melted away in a day. |
| Окно на один рабочий стол вправо | Window One Desktop to the Right |
| Окно на один рабочий стол влево | Window One Desktop to the Left |
| Окно на один рабочий стол вверх | Window One Desktop Up |
| Окно на один рабочий стол вниз | Window One Desktop Down |
| Переключиться на один рабочий стол вправо | Switch One Desktop to the Right |
| Переключиться на один рабочий стол влево | Switch One Desktop to the Left |
| Переключиться на один рабочий стол вверх | Switch One Desktop Up |
| Переключиться на один рабочий стол вниз | Switch One Desktop Down |
| Это рабочий пистолет, один из моих. | That gun was a plant, it's one of mine. |
| Третьему члену будет выплачиваться заработная плата за каждый рабочий день плюс суточные. | The third member is paid a daily fee for each working day, plus subsistence allowance. |
| Неполный рабочий день удобен для домохозяек. | A part time job is suitable for housewives. |
| Завтра у меня первый рабочий день. | Tomorrow is my first day of work. |
| Как прошёл твой первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Как прошёл Ваш первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Как прошёл ваш первый рабочий день? | How was your first day at work? |
| Наш рабочий день начинается с восьми. | Our day don't start till eight. |
| Они снесут дом за один день. | They will take down the house in a day. |
| Она прочитала книгу за один день. | She read the book in one day. |
| Рим не за один день построили. | Rome wasn't built in a day. |
| Такое за один день не делается. | Not in a day, they won't. |
Похожие Запросы : один рабочий день - один рабочий день - один полный рабочий день - Рабочий день - рабочий день - рабочий день - рабочий день - рабочий день - что за один день - один день - один день - один день - один день - полный рабочий день рабочий
