Перевод "звучит убедительно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

звучит - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Убедительно звучит?
Does that sound convincing?
Довольно убедительно.
It's pretty convincing.
Простая мудрость Клаузевица, гласящая, что военные действия обязательно приводят к политическому разрешению ситуации, уже не звучит убедительно.
The facile Clausewitzian wisdom that military action ultimately leads to a political solution is no longer convincing.
Посмотрите, убедительно ли?
See if I have made it pressing enough!
Это было убедительно.
It was convincing.
Это было убедительно.
It was persuasive.
Доводы Шиллера звучали убедительно.
Shiller s arguments were compelling.
Это не очень убедительно.
This does not inspire much confidence.
Это не очень убедительно.
That's not very reassuring.
Это не очень убедительно.
That's not very convincing.
Выглядит не очень то убедительно.
It doesn't look too convincing.
Это было не очень убедительно.
That wasn't very convincing.
Звучит разумно?
Sound sensible?
Звучит многообещающе.
This is very promising.
Звучит сложно?
Sounds tricky?
Звучит обыденно?
Sound like your run of the mill?
Звучит неплохо?
Do you like the sound of it?
Звучит здорово.
Sounds exciting.
Звучит здорово!
It sounds great!
Звучит знакомо.
It sounds familiar.
Звучит подозрительно.
This sounds fishy.
Звучит пугающе.
That sounds scary.
Звучит неплохо.
Sounds good to me.
Звучит справедливо.
That sounds fair.
Звучит просто.
It sounds easy.
Звучит обалденно.
That sounds awesome.
Звучит неплохо!
That sounds good!
Звучит просто.
It sounds simple.
Звучит интересно.
It sounds interesting.
Звучит потрясающе.
That sounds amazing.
Звучит невероятно.
That sounds amazing.
Звучит прекрасно.
That sounds lovely.
Звучит многообещающе.
That sounds promising.
Звучит серьёзно.
That sounds serious.
Звучит неплохо.
This sounds good.
Звучит разумно.
This sounds reasonable.
Звучит неплохо!
Sounds good!
Звучит неплохо.
It sounds good.
Звучит странно.
It sounds strange.
Звучит логично.
That sounds logical.
Звучит обнадёживающе.
That sounds hopeful.
Звучит логично.
I suppose that makes sense.
Звучит отлично.
It sounds great.
Звучит прекрасно.
It sounds lovely.
Звучит увертюра.
It is Grizabella.

 

Похожие Запросы : убедительно - убедительно - убедительно - достаточно убедительно - убедительно обосновал - вполне убедительно - убедительно продемонстрируют - убедительно доказать - концепция убедительно - довольно убедительно - убедительно свидетельствует - это убедительно - убедительно доказывают,