Перевод "знать все вместе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все хотели знать. | Everyone wanted to know. |
| Мне нужно все знать. | I must know everything. |
| Все должны это знать. | Everybody needs to know this. |
| Мы все вместе. | We re all in it together. |
| Идёмте все вместе! | Let's go all together! |
| Мы все жаждем знать правду. | We are all eager to know the truth. |
| Все подробности вам знать необязательно. | You don't have to know all the details. |
| Все подробности тебе знать необязательно. | You don't have to know all the details. |
| Я хочу знать все подробности. | I want to know all the details. |
| Мы все хотим знать почему. | We all want to know why. |
| Мы все хотим знать зачем. | We all want to know why. |
| Мэри хотела знать все подробности. | Mary wanted all the details. |
| Давайте поможем все вместе! | Let's help together! |
| Давайте все вместе сфотографируемся. | Let's get a picture of us together. |
| Давайте играть все вместе. | Let's all play together. |
| Все мы будем вместе. | We'll all be together. |
| Мы все умрём вместе. | We'll all die together. |
| Давайте все вместе споём. | Let's all sing together. |
| Все знают, что вы вместе . Мы не вместе! | Everyone knows that you're together. We're not! |
| Вам не надо знать все это. | You don't need to know all this. |
| Хорошо, все вы должны знать, что | Alright here's something you all should know |
| Они все хотят знать, что случилось. | They all want to know what happened. |
| Читайте за мной все вместе. | Read after me all together. |
| Давай проведём вместе все выходные. | Let's spend all weekend together. |
| Мы могли пойти все вместе. | We could all go together. |
| Давайте все вместе поможем Тому. | Let's all give Tom a hand. |
| Мы все вместе туда пойдем. | We'll all go there together. |
| Все знают, что вы вместе. | Everyone knows you're together. |
| Кажется, это все, что мне нужно знать. | I guess that's all I need to know. |
| Все хотели знать, почему Том бросил работу. | Everybody wanted to know why Tom quit his job. |
| смех в зале Отлично. Все вместе. | Right. All together now. |
| Итай Талгам Почему не все вместе? | Audience Itay Talgam Why not together? |
| Давайте все вместе напьёмся сегодня вечером. | Let's all get drunk tonight. |
| Мы можем и все вместе пойти. | We may as well all go. |
| Давайте все вместе поедем в Бостон. | Let's all go to Boston together. |
| Снова все хотят знать, куда же движется Россия. | Once again, everyone wants to know, where is Russia heading? |
| Все хотят знать, как их сделали, как перевозили? | Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them? |
| Том знает все, что нужно знать об автомобилях. | Tom knows everything there is to know about cars. |
| Спорю, все парни жаждут знать номер твоего телефона. | I bet all the boys want your phone number. |
| Все хотели знать, почему Том ушёл с работы. | Everybody wanted to know why Tom quit his job. |
| может идти речь? Все факторы сводятся вместе. | So this all feeds in together. |
| Заденешь одну из нас ответим все вместе | When one of us is touched, all of us respond. |
| Я думаю, мы должны пойти все вместе. | I think we should all go together. |
| На фабриках также партийные бюрократы хотели знать все и принимать все решения. | In factories as well, Party bureaucrats wanted to know everything and decide everything. |
| Мы все хотели знать, почему Том не может прийти. | We all wanted to know why Tom couldn't come. |
Похожие Запросы : знать все - все вместе - Все вместе - все вместе - все вместе - Все вместе - все вместе - знать все о - знать все о - Давайте, все вместе - право все вместе - все это вместе - все вместе взятые - принести все вместе
