Перевод "принести все вместе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы все вместе.
We re all in it together.
Идёмте все вместе!
Let's go all together!
Давайте поможем все вместе!
Let's help together!
Давайте все вместе сфотографируемся.
Let's get a picture of us together.
Давайте играть все вместе.
Let's all play together.
Все мы будем вместе.
We'll all be together.
Мы все умрём вместе.
We'll all die together.
Давайте все вместе споём.
Let's all sing together.
Все знают, что вы вместе . Мы не вместе!
Everyone knows that you're together. We're not!
Читайте за мной все вместе.
Read after me all together.
Давай проведём вместе все выходные.
Let's spend all weekend together.
Мы могли пойти все вместе.
We could all go together.
Давайте все вместе поможем Тому.
Let's all give Tom a hand.
Мы все вместе туда пойдем.
We'll all go there together.
Все знают, что вы вместе.
Everyone knows you're together.
Все тебя уважают, чего тебе ещё надо на блюдечке принести?
Everyone respects you, what more do you want jam on it?
смех в зале Отлично. Все вместе.
Right. All together now.
Итай Талгам Почему не все вместе?
Audience Itay Talgam Why not together?
Давайте все вместе напьёмся сегодня вечером.
Let's all get drunk tonight.
Мы можем и все вместе пойти.
We may as well all go.
Давайте все вместе поедем в Бостон.
Let's all go to Boston together.
Итак, что же могут принести все эти исследования, спрашивает г жа Пламондон?
Now, what is it that all this research can bring ? asks Ms Plamondon.
Что мне принести?
What should I bring?
Можно их принести?
Can I bring them?
Можно его принести?
Can I bring him?
Можно её принести?
Can I bring her?
Какой мне принести?
Which should I bring?
Какую мне принести?
Which should I bring?
Какое мне принести?
Which should I bring?
может идти речь? Все факторы сводятся вместе.
So this all feeds in together.
Заденешь одну из нас ответим все вместе
When one of us is touched, all of us respond.
Я думаю, мы должны пойти все вместе.
I think we should all go together.
Всем придется принести жертву.
Everyone will have to make sacrifices.
Что может принести будущее
What the future can bring
Что я должен принести?
What should I bring?
Тебе чего нибудь принести?
Can I get you anything?
Я могу его принести.
I can bring it.
Я могу её принести.
I can bring it.
Я пытаюсь принести извинения.
I'm trying to apologize.
Ты забыла принести деньги?
Did you forget to bring money?
Вы забыли принести деньги?
Did you forget to bring money?
Я забыл принести карту.
I forgot to bring the map.
Что я могу принести?
What can I bring?
Тебе чего нибудь принести?
Should I bring something to you?
Не забудь принести ручку.
Don't forget to bring a pen.

 

Похожие Запросы : принести вам вместе - принести вещи вместе - все вместе - Все вместе - все вместе - все вместе - Все вместе - все вместе - Давайте, все вместе - знать все вместе - право все вместе - все это вместе - все вместе взятые - все работает вместе