Перевод "идет жить с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дождь идет с воскресенья. | It has been raining since Sunday. |
| Дождь идет с прошлого воскресенья. | It has been raining since last Sunday. |
| Обожаю жить с тобой. | I love living with you. |
| Жить с Томом нелегко. | Living with Tom isn't easy. |
| С Томом трудно жить. | Tom is hard to live with. |
| С Томом легко жить. | Tom is easy to live with. |
| С тобой непросто жить. | Living with you isn't easy. |
| Жить с ними нелегко. | Living with them isn't easy. |
| Жить с ним нелегко. | Living with him isn't easy. |
| Жить с ней нелегко. | Living with her isn't easy. |
| Том идет на концерт с Мэри. | Tom is going to the concert with Mary. |
| Куда это Том идет с Мэри? | Where's Tom going with Mary? |
| Идет! | 'All right.' |
| С тобой жить наполняется смыслом. | You make life worth living. |
| Каждый хочет жить с комфортом. | Everybody wants to live in comfort. |
| Рядом с вулканом жить опасно. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Жить рядом с вулканом опасно. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Я могу с этим жить. | I can live with that. |
| Мне нравится жить с Томом. | I like living with Tom. |
| Я хочу жить с тобой. | I want to live with you. |
| Я хочу жить с вами. | I want to live with you. |
| Мне нужно жить с этим. | I have to live with it. |
| Том будет жить с нами. | Tom is going to live with us. |
| Том будет жить с нами. | Tom will live with us. |
| Ты научишься с этим жить. | You'll learn to live with it. |
| Вы научитесь с этим жить. | You'll learn to live with it. |
| Мне нравится с тобой жить. | I like living with you. |
| Мне нравится с вами жить. | I like living with you. |
| Мне нравится с ними жить. | I like living with them. |
| Мне нравится с ним жить. | I like living with him. |
| Мне нравится с ней жить. | I like living with her. |
| С тобой вообще невозможно жить! | It's just impossible to live with you! |
| Я могу с этим жить. | I can live with this. |
| С моим мужем тяжело жить. | My husband is difficult to live with. |
| С Томом трудно жить, да? | Tom is hard to live with, isn't he? |
| Тяжело с Томом жить, да? | Tom is hard to live with, isn't he? |
| С Томом трудно жить, да? | Tom is difficult to live with, isn't he? |
| Тяжело с Томом жить, да? | Tom is difficult to live with, isn't he? |
| Жить с Томом было нелегко. | Living with Tom wasn't easy. |
| Однако это идет вразрез с большинством доказательств. | But this flies in the face of most evidence. |
| Зачем Мэри идет на пикник с ним? | Why is Mary going with him to the picnic? |
| Время идет. | The clock is ticking. |
| Евро идет! | The Euro is Coming |
| Идет дождь. | It is raining. |
| Идет время. | Time passes. |
Похожие Запросы : Приложение идет жить - жить с - жить с - идет с - идет с - Идет с - жить с целью - продолжал жить с - хорошо жить с - жить с семьей - будет жить с - жить с друзьями - легко жить с - жить с этим
