Перевод "Идет с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
идет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дождь идет с воскресенья. | It has been raining since Sunday. |
| Дождь идет с прошлого воскресенья. | It has been raining since last Sunday. |
| Том идет на концерт с Мэри. | Tom is going to the concert with Mary. |
| Куда это Том идет с Мэри? | Where's Tom going with Mary? |
| Идет! | 'All right.' |
| Однако это идет вразрез с большинством доказательств. | But this flies in the face of most evidence. |
| Зачем Мэри идет на пикник с ним? | Why is Mary going with him to the picnic? |
| Время идет. | The clock is ticking. |
| Евро идет! | The Euro is Coming |
| Идет дождь. | It is raining. |
| Идет время. | Time passes. |
| Идет автобус. | Here comes the bus! |
| Идет дождь. | It's raining. |
| Дождь идет? | Is it raining? |
| Поезд идет! | The train is coming! |
| Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности. | They also are at odds with improving French competitiveness. |
| Он идет по улице с ружьём у плеча. | He walks down the street with his gun at his shoulder. |
| Что есть вкусного, что хорошо идет с картошкой? | What are some tasty foods that would go well with potatoes? |
| На его сухопутной границе с Марокко идет оживленная торговля. | Its land border with Morocco is the gateway for a brisk trade. |
| Похоже идет дождь. Тебе лучше взять с собой зонт. | It looks like rain. You had better take an umbrella with you. |
| Дождь идет с позавчера, но к вечеру может проясниться. | It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon. |
| Однако время идет. | Meanwhile, the clock is ticking. |
| У Васильчикова идет. | Vasilchikov makes it pay.' |
| Или поневоле идет? | Is she being married against her will?' |
| Идет дезинтеграция культур. | There is a disintegration of cultures. |
| Вот он идет. | There he goes. |
| Идет сбор материала. | Gathering of material is underway. |
| Зеленый тебе идет. | Green suits you. |
| Там идет дождь. | It's raining there. |
| Том не идет. | Tom isn't coming. |
| Да, в Европе также идет борьба с демографическим старением населения. | Yes, Europe is also wrestling with an aging population. |
| Ростов с 18 очками идет третьим в турнирной таблице РПЛ. | Rostov with 18 points takes third place in the league table of the RPL. |
| На видео ниже Хошимова идет с левой стороны от Атамбаевой. | Hoshimova walks on Atambayeva's left hand side in the footage below. |
| Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел. | His wife goes with him wherever he goes. |
| как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет? | How far back does that go? How far back does modern language go? |
| Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе. | If the mountain won't come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain. |
| Стерильный изоляционизм идет вразрез с американским видением себя как страны с глобальной миссией. | Sterile isolationism runs counter to America s self conception as a nation with a global mission. But the dire legacy of its two recent wars calls for a focus on internal improvement. |
| Стерильный изоляционизм идет вразрез с американским видением себя как страны с глобальной миссией. | Sterile isolationism runs counter to America s self conception as a nation with a global mission. |
| Куда идет Северная Корея? | Whither North Korea? |
| Куда идет режим Путина? | Whither Putin u0027s Regime? |
| Саркози идет на войну | Sarkozy Goes to War |
| Поэтому процесс уже идет. | Therefore the process has already begun. |
| Время идет все молчат. | Time passes without anybody saying a word. |
| Дождь идет со вторника. | It has been raining since Tuesday. |
| Он идет на концерт. | He is going to the concert. |
Похожие Запросы : идет с - идет с - идет жить с - всегда идет с - идет хорошо с - идет вразрез с - идет хорошо с - идет большой с - что идет с - идет даже с - идет вместе с - это идет с - идет вместе с - идет вразрез с
