Перевод "идет общественности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

идет - перевод : идет общественности - перевод : общественности - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Идет!
'All right.'
Реакция общественности
The public backlash
Время идет.
The clock is ticking.
Евро идет!
The Euro is Coming
Идет дождь.
It is raining.
Идет время.
Time passes.
Идет автобус.
Here comes the bus!
Идет дождь.
It's raining.
Дождь идет?
Is it raining?
Поезд идет!
The train is coming!
Однако время идет.
Meanwhile, the clock is ticking.
У Васильчикова идет.
Vasilchikov makes it pay.'
Или поневоле идет?
Is she being married against her will?'
Идет дезинтеграция культур.
There is a disintegration of cultures.
Вот он идет.
There he goes.
Идет сбор материала.
Gathering of material is underway.
Зеленый тебе идет.
Green suits you.
Там идет дождь.
It's raining there.
Том не идет.
Tom isn't coming.
Реакция общественности и полиции
Enter the public and the police
Изображение является достоянием общественности.
Image is public domain.
Мэр обратился к общественности.
The mayor addressed the general public.
как далеко назад это идет? как далеко назад современный язык идет?
How far back does that go? How far back does modern language go?
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
If the mountain won't come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain.
Куда идет Северная Корея?
Whither North Korea?
Куда идет режим Путина?
Whither Putin u0027s Regime?
Саркози идет на войну
Sarkozy Goes to War
Поэтому процесс уже идет.
Therefore the process has already begun.
Время идет все молчат.
Time passes without anybody saying a word.
Дождь идет со вторника.
It has been raining since Tuesday.
Дождь идет с воскресенья.
It has been raining since Sunday.
Он идет на концерт.
He is going to the concert.
Кто нибудь еще идет?
Is anyone else going?
На улице идет снег.
It snows outside.
Том идет по коридору.
Tom is walking down the corridor.
У меня идет кровь.
I'm bleeding.
Никто никуда не идет.
Nobody's going anywhere.
Том никуда не идет.
Tom isn't going anywhere.
История идет окольными путями.
The story goes in a roundabout way.
Том сказал, куда идет?
Did Tom say where he was going?
Том куда то идет?
Is Tom going somewhere?
Одевайтесь потеплее, идет снег.
It's snowing outside, cover up.
Проблема ясна для итальянской общественности.
The problem is clear to the Italian public.
Бангладеш идет по стопам Талибана
Bangladesh Goes Taliban
К чему это все идет?
Where does all this lead?

 

Похожие Запросы : наука идет общественности - общественности - участие общественности - общественности видимость - голос общественности - реакция общественности - и общественности - различая общественности - бизнес-общественности - информирование общественности - в общественности - представители общественности