Перевод "избежать критики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Критики не избежать. | Haters gonna hate. |
| Чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть | To escape criticism do nothing, say nothing, be nothing. |
| Критики правы. | The critics are right. |
| Голос критики | Voices of Criticism |
| Все боятся критики. | Everybody is afraid of criticism. |
| Что сказали критики? | What did the critics say? |
| Правы ли эти критики? | Are the critics right? |
| Это ещё спокойные критики. | These are the calmer critics. |
| Но критики оказались правы. | But the critics were right. |
| Твит собрал много критики. | The tweet garnered a battery of criticism. |
| Что критики считают патриархальным? | What do these critics think was patriarchal? |
| Критики невысоко оценили пьесу. | Critics thought little of the play. |
| Это вызовет много критики. | That'll cause a lot of criticism. |
| Его книга стала предметом критики. | His book became an object of criticism. |
| Критики ни шиша не понимают! | The critics don't understand a damn thing! |
| Демократия и её критики Пер. | Democracy and its Critics. |
| Этого можно избежать. | That's avoidable. |
| Этого нельзя избежать. | This can't be avoided. |
| Это оправдательное предположение не выдерживает критики. | This exonerating hypothesis does not hold water. |
| У этого подхода есть свои критики. | This approach isn t without its cynics. |
| Как Избежать Ловушки Террористов | Avoiding the Terrorists u0027 Trap |
| Никогда нельзя этого избежать. | It never fails. |
| Как избежать капкана дефляции | Escaping from the Deflation Trap |
| Как избежать нефтяного проклятия | Escaping the Oil Curse |
| Как избежать силков бедности | Escaping the Poverty Trap |
| Кризиса евро можно избежать. | A Euro crisis can be avoided. |
| Но катастрофы удалось избежать. | But catastrophe was avoided. |
| Этого можно было избежать. | It was completely preventable. |
| Он надеется избежать экстрадиции. | He will hope to avoid extradition. |
| Полиция хотела избежать кровопролития. | The police wanted to avoid bloodshed. |
| Я постарался избежать конфликта. | I tried to avoid conflict. |
| Подозреваемый хотел избежать ареста. | The suspect wanted to avoid being arrested. |
| Как избежать опасностей интернета? | How can you avoid the dangers of the Internet? |
| Этого можно было избежать. | It was preventable. |
| Том попытался избежать поимки. | Tom tried to avoid being captured. |
| Этого никак нельзя избежать. | There's no way to avoid it. |
| Том пытался избежать ареста. | Tom tried to avoid arrest. |
| Мы надеемся избежать кровопролития. | We hope to avoid bloodshed. |
| Том надеется этого избежать. | Tom is hoping to avoid that. |
| Так что оправдания Майкрософта не выдерживают критики. | So Microsoft s defense misfires. |
| Многие критики сочли бы такой ход преждевременным. | Such a move would be deemed premature by numerous critics. |
| Америка гораздо жизнеспособнее, чем думают ее критики. | America is much more resilient than its critics believe. |
| Нидерланды, в частности, стали объектом неослабевающей критики. | The Netherlands, in particular, has been subjected to a relentless campaign of vilification. |
| Некоторые критики говорят Программное обеспечение безнадёжно отстало . | Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud. |
| Но теперь она попала под огонь критики. | But it is coming under fire. |
Похожие Запросы : избежать - избежать - избежать - избежать - избежать - глобализационные критики - Наиболее критики - некоторые критики - фокус критики - многие критики - яростные критики