Перевод "фокус критики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фокус показать? | Want to see a magic trick? |
| Хочешь, фокус покажу? | Want to see a magic trick? |
| Хотите, фокус покажу? | Want to see a magic trick? |
| Фокус других на энергетическую инфраструктуру. | The focus of another should be energy infrastructure. |
| И вот в чем фокус | Now here is the catch. |
| более одного виджета имеют фокус | more than one focused widget |
| Критики правы. | The critics are right. |
| Голос критики | Voices of Criticism |
| К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус . | Unfortunately, the Bush Administration lost its focus. |
| Нет, это не Кейт Бэрри, исполняющий фокус. | This is not Keith Barry doing a magic trick. |
| Главная страница журнала Фокус с Сашо Миялковым. | Fokus magazine's front page featuring Sasho Mijalkov Photo Fokus.mk |
| Критики не избежать. | Haters gonna hate. |
| Все боятся критики. | Everybody is afraid of criticism. |
| Что сказали критики? | What did the critics say? |
| Хорошей новостью является то, что этот фокус смещается. | The good news is that this focus is shifting. |
| Марко Темпест Кибермагический карточный фокус, которому нет равных | Marco Tempest A cyber magic card trick like no other |
| Я хочу показать фокус всего с четырьмя картами. | I'm going to do a trick with only four cards. |
| Правы ли эти критики? | Are the critics right? |
| Это ещё спокойные критики. | These are the calmer critics. |
| Но критики оказались правы. | But the critics were right. |
| Твит собрал много критики. | The tweet garnered a battery of criticism. |
| Что критики считают патриархальным? | What do these critics think was patriarchal? |
| Критики невысоко оценили пьесу. | Critics thought little of the play. |
| Это вызовет много критики. | That'll cause a lot of criticism. |
| Его книга стала предметом критики. | His book became an object of criticism. |
| Критики ни шиша не понимают! | The critics don't understand a damn thing! |
| Демократия и её критики Пер. | Democracy and its Critics. |
| То есть Интернет для них это как глобальная фокус группа. | Actually, Internet for the government is some kind of a focus group. |
| Смех Апплодисменты Один из методов, который я использую, это медитация, фокус. | And one of these principles is focus. |
| Один из сюрпризов нынешней избирательной кампании её фокус на внутренних проблемах. | One surprise is the election campaign s insularity. |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Фокус на лесах Амазонки . | This post is part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011. |
| Однако четыре дня спустя, когда газета раскрыла свой источник, фокус сместился. | However, the topic of interest quickly changed when the newspaper revealed its source on four days later. |
| Обложка журнала Фокус после первоначального решения о штрафе в 2014 году. | Fokus magazine's front page after the initial fine for the journalists in 2014 |
| Это оправдательное предположение не выдерживает критики. | This exonerating hypothesis does not hold water. |
| У этого подхода есть свои критики. | This approach isn t without its cynics. |
| Это старый фокус бросьте побольше грязи, и хотя бы часть ее прилипнет. | It is an old trick throw enough mud and some of it will stick. |
| И этим утром я подумал Ну, тогда я просто покажу карточный фокус . | And so this morning I thought, Oh well, I'll just do a card trick. |
| Так что оправдания Майкрософта не выдерживают критики. | So Microsoft s defense misfires. |
| Многие критики сочли бы такой ход преждевременным. | Such a move would be deemed premature by numerous critics. |
| Америка гораздо жизнеспособнее, чем думают ее критики. | America is much more resilient than its critics believe. |
| Нидерланды, в частности, стали объектом неослабевающей критики. | The Netherlands, in particular, has been subjected to a relentless campaign of vilification. |
| Некоторые критики говорят Программное обеспечение безнадёжно отстало . | Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud. |
| Но теперь она попала под огонь критики. | But it is coming under fire. |
| Однако многие критики этого соглашения упускают главное. | Many critics of the deal, however, have missed the point. |
| Кампания такого рода не бывает без критики. | Such a campaign will never be without criticism. |
Похожие Запросы : глобализационные критики - избежать критики - Наиболее критики - некоторые критики - многие критики - яростные критики - Прядь критики - линия критики - пункт критики - уровень критики - пункты критики - предметом критики - способность критики