Перевод "известный своими" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
известный - перевод : известный - перевод : известный своими - перевод : известный - перевод : известный - перевод : известный - перевод : известный своими - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Известный своими выступлениями в World Wrestling Entertainment под именем Кристиан. | He is currently signed to WWE, where he performs under the ring name Christian. |
| 7 мая 1971) американский актёр, известный своими работами на телевидении. | Ivan Sergei ( born May 7, 1971) is an American actor known for his work in television. |
| Института Гэллапа, известный своими недавними политическими опросами, предоставил нам такие данные. | We got data from the Gallup Organization, which you know from all the political polls that have been happening lately. |
| Так писал когда то Джузеппе Верди, итальянский журналист, больше, однако, известный своими музыкальными сочинениями. | So wrote that some time Italian journalist best known for his musical compositions, Giuseppe Verdi. |
| Глава Торонто Роб Форд, известный своими скандальными и откровенно безрассудными выходками, попался на курении крэка. | The head of Toronto, Rob Ford, well known for his scandals and openly reckless antics, was caught smoking crack. |
| ( ) американский актёр, наиболее известный своими романтическими ролями в классических голливудских фильмах 1930 1950 х годов. | He was credited in the movie as Tyrone Power, U.S.M.C.R., and the movie served as a recruiting film. |
| Напомним, американский артист, известный своими эпатажными поступками, грубо высказался о российской столице на концерте в Киеве. | You ll recall that the American artist, infamous for his inflammatory behavior, spoke rudely about the Russian capital at a concert in Kiev. |
| Макси м Мари Корню (, 16 июля 1843 3 апреля 1901) французский ботаник, известный своими работами о грибах. | Marie Maxime Cornu (July 16, 1843 April 3, 1901) was a French botanist and mycologist. |
| Известный своими радикальными взглядами и своей честностью, Карденас отказался жить в президентском дворце и вдвое урезал себе зарплату. | Known for both his radicalism and his honesty, Cárdenas refused to live in the presidential palace and cut his salary in half. |
| Иога нн Рудо льф Вольф (, 7 июля 1816 6 декабря 1893) швейцарский астроном и математик, известный своими исследованиями солнечных пятен. | Johann Rudolf Wolf (7 July 1816 6 December 1893) was a Swiss astronomer and mathematician best known for his research on sunspots. |
| Джеймс Рамон Джонс ( 6 ноября 1921 9 мая 1977) американский писатель, известный своими романами о Второй мировой войне. | James Jones (November 6, 1921 May 9, 1977) was an American author known for his explorations of World War II and its aftermath. |
| Джеймс Томпсон ( родился 26 апреля 1974 года в Йорке, Великобритания) британский автогонщик, известный своими успехами в кузовных гонках. | James Thompson (born 26 April 1974 in York, England) is a British auto racing driver who currently competes in the World Touring Car Championship. |
| Гарри Эндрюс ( 10 ноября 1911 6 марта 1989), британский актёр, кавалер Ордена Британской империи, известный своими ролями офицеров. | Harry Fleetwood Andrews, CBE (10 November 1911 6 March 1989) was an English film actor, known for his frequent portrayals of tough military officers. |
| Известный литератор. | The M.R. |
| Аксель Туэ ( Axel Thue 19 февраля, 1863 7 марта, 1922) норвежский , известный своими работами по комбинаторике и диофантовым уравнениям. | Axel Thue ( 19 February 1863 7 March 1922), was a Norwegian mathematician, known for highly original work in diophantine approximation, and combinatorics. |
| Жозе ф Альфре д Серре ( 30 августа 1819, Париж 2 марта 1885, Версаль) французский , известный своими работами в области дифференциальной геометрии. | Joseph Alfred Serret ( August 30, 1819 March 2, 1885) was a French mathematician who was born in Paris, France, and died in Versailles, France. |
| Эдвард Гори (22 февраля 1925 15 апреля 2000) американский писатель и художник, известный своими книжными иллюстрациями в стиле макабр. | Edward St. John Gorey (February 22, 1925 April 15, 2000) was an American writer and artist noted for his illustrated books. |
| Луи Моро Готшалк (Готчок) ( 8 мая 1829 18 декабря 1869) американский пианист и композитор, известный своими романтическими фортепианными произведениями. | Louis Moreau Gottschalk (May 8, 1829 December 18, 1869) was an American composer and pianist, best known as a virtuoso performer of his own romantic piano works. |
| Отто Зеек ( 2 февраля 1850, Рига 29 июня 1921, Мюнстер) немецкий историк, известный своими трудами по истории поздней античности. | Otto Karl Seeck (2 February 1850 29 June 1921) was a German classical historian who is perhaps best known for his work on the decline of the ancient world. |
| Джузе ппе Вита ли (Giuseppe Vitali, 26 августа 1875, Равенна 29 февраля 1932, Болонья) итальянский , известный своими работами в области математического анализа. | Giuseppe Vitali (26 August 1875 29 February 1932) was an Italian mathematician who worked in several branches of mathematical analysis. |
| Майкл Паркес ( Michael Parkes ) американец, живущий в Испании, наиболее известный своими работами в жанре магического реализма и в стиле фентези. | Michael Parkes (born in 1944 in Sikeston, Missouri) is an American born artist living in Spain who is best known for work in the areas of fantasy art and magic realism. |
| Юрг Шубигер (, 14 октября 1936, Цюрих 15 сентября 2014, там же) швейцарский писатель и психотерапевт, известный своими книгами для детей. | Jürg Schubiger (14 October 1936 15 September 2014) was a Swiss psychotherapist and writer of children's books. |
| Пикассо известный художник. | Picasso is a famous artist. |
| Я известный актер. | I am a famous actor. |
| Я известный актёр. | I am a famous actor. |
| Он известный врач. | He is famous as a doctor. |
| Он известный композитор. | He is a famous composer. |
| Он известный художник. | He is a famous artist. |
| Известный пианист улыбался. | The famous pianist smiled. |
| Он известный художник. | He's a famous artist. |
| Он известный лжец. | He's a notorious liar. |
| Он известный бабник. | He has a reputation for being a skirt chaser. |
| ДДТ известный канцероген. | DDT is a famous carcinogen. |
| Я более известный. | I'm more famous. |
| Том известный художник. | Tom is a famous artist. |
| Том известный пианист. | Tom is a famous pianist. |
| Том известный певец. | Tom is a famous singer. |
| Том известный адвокат. | Tom is a well known lawyer. |
| Том известный врач. | Tom is a well known doctor. |
| Наиболее известный вид . | ) A. Nels. |
| Известный податель заявки | COP by technical Service |
| Это известный анекдот. | Yes, it was a famous joke. |
| Для меня известный! | He ain't unknown to me! |
| Он известный психиатр. | He's a distinguished psychiatrist. |
| Известный голландский критик. | The great Dutch critic. |
Похожие Запросы : управлять своими - своими силами - своими коллегами - известен своими - самый известный - наиболее известный - всемирно известный - наиболее известный
