Перевод "издание и распространение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
распространение - перевод : издание - перевод : распространение - перевод : распространение - перевод : распространение - перевод : издание и распространение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| издание и распространение буклетов, посвященных Конвенции. | Publication and circulation of leaflets on the Convention. |
| издание и распространение информационных материалов о Риге | the production and promotion of informative materials about Riga |
| с) документов ЮНИСЕФ и Организации Объединенных Наций (издание типографским способом, размножение, распространение и хранение) | (c) UNICEF and United Nations documents (printing, duplicating, distribution and archiving) |
| С этим проектом также связано издание и распространение Книги ценностей , ставшей сборником ранее опубликованных статей. | Linked to this project was the publication of El Libro de Valores ( The values book ), a collected edition of all the published instalments. |
| Буду признателен за распространение настоящего письма и аналитической оценки среди членов Совета Безопасности и издание их в качестве документа Совета. | I would appreciate it if the present letter and the analytical assessment could be circulated to members of the Security Council and issued as a document of the Council. |
| Далее в статьях 144 А Е этого закона запрещается публикация или распространение материалов с целью подстрекательства к расизму, даже если их издание и распространение не имели серьезных последствий. | Articles 144 A E of the Law further prohibit publication or dissemination of materials with the intent to incite to racism, even if ineffectual in result. |
| Фаза 2 (ноябрь 1998 январь 2000) Фаза 2 была начата в ноябре упором на издание и распространение стандартов и разработку учебных материалов. | Phase 2 November 1998 to January 2000 Phase 2 of the project was initiated in November focusing on the publication and dissemination of the standards and the development of training materials. |
| Издание | Issue |
| а) Непериодическое издание распространение новых технологий в энергоемких секторах экономики развивающихся стран последствия для выброса вредных веществ в атмосферу | (a) One non recurrent publication technology diffusion in energy intensive sectors in the developing countries implications for air emissions |
| Официальное распространение Распространение | Approval No. Extension No. |
| Издание пятое. | Издание пятое. |
| Публицистическое издание. | Публицистическое издание. |
| Издание четвёртое. | Fourth Edition. |
| Второе издание. | O. Gogiashvili. |
| Издание T.H.E.M. | T.H.E.M. |
| Новое издание. | Новое издание. |
| b) Издание | (b) Issuance of |
| Специальное издание. | Special edition. |
| Издание второе, переработанное и дополненное. | Издание второе, переработанное и дополненное. |
| Кто нибудь купил предыдущее издание учебника? У нас пятое издание. Кто нибудь купил четвертое издание? | So you have to decide, now has anyone bought a used version of the fourth, well it's the fifth edition now, does anybody use a version of the fourth edition? |
| Распространение и пропаганда | Dissemination and promotion |
| Распространение и популяризация | Dissemination and promotion |
| Распространение и обмен | Dissemination and exchanges |
| Поощрение и распространение | Promotion and dissemination of principles of |
| Третье издание (1998) Третье издание игры было выпущено в 1998 году, и, как и второе издание, оно было направлено на улучшение правил для крупных сражений. | ' Third Edition (1998) The third edition of the game was released in 1998 and, like the second edition, concentrated on streamlining the rules for larger battles. |
| 2 е издание, переработанное и дополненное. | They all measure the same thing. |
| Карманное издание дешевле. | The pocket edition is cheaper. |
| Второе издание, дополненное. | Второе издание, дополненное. |
| Литературно энциклопедическое издание. | Литературно энциклопедическое издание. |
| Издание 1981 года. | I издание, 1971. |
| Издание The A.V. | The A.V. |
| Издание Chadwyck Healey. | Chadwyck Healey, 204 pp. |
| Нет, подарочное издание. | No, it's deluxe edition. |
| Британское издание чёрно белое, импортное чёрное и красное, американское чёрное и синее, японское ограниченное издание серое и белое. | The British version is black and white, the European import is black and red, and the American version is black and blue. |
| СБОР И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ | Summary of road safety campaigns in France and Switzerland |
| РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДОКЛАДОВ И ДРУГИХ | Distribution of reports and other official documents |
| Распространение информации и развитие | Information dissemination and promotion of international |
| Накопление и распространение знаний | E. Knowledge management |
| IV. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ | IV. IMPLEMENTATION AND DISSEMINATION |
| Инвентарный учет и распространение | Inventory and distribution |
| (Распространение информации и просвещение) | quot (Dissemination and education) |
| Представление и распространение результатов | Therefore, special attention should be paid to identifying, articulating and consolidating these resources |
| распространение информации распространение информации об эффективном использовании энергетических и водных ресурсов | Information Dissemination dissemination of information on efficient use of energy and water resources. |
| Распространение | Circulation |
| Распространение | Approval No. Extension No. |
Похожие Запросы : распространение распространение распространение - распространение и пропаганда - создание и распространение - расположение и распространение - распространение и эксплуатация - связь и распространение - хранение и распространение - эксплуатация и распространение - публикация и распространение - и дальнейшее распространение - распространение и использование - продвижение и распространение - обмен и распространение
