Перевод "изменения в планах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
изменения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В планах демонстрации изменить это. | The march hopes to change this. |
| В наших планах было изменение. | There has been an alteration in our plans. |
| В их негласных планах приватизация всей воды в Португалии. | Privatising all water in Portugal is on their agenda. |
| В планах переподписать контракты, заключенные при Муаммаре Каддафи. | There are plans to resign contracts that were concluded under Muammar Gaddafi. |
| Они умалчивали о своих планах. | They kept silent about their plans. |
| У Нурул Ханы не было в планах становиться писательнице. | Nurul Hana did not plan on becoming an author. |
| Том рассказал мне о своих планах. | Tom told me about his plans. |
| Ты рассказал Тому о своих планах? | Did you tell Tom about your plans? |
| Вы рассказали Тому о своих планах? | Did you tell Tom about your plans? |
| Мэри рассказала мне о своих планах. | Mary told me about her plans. |
| Том рассказал Мэри о своих планах. | Tom told Mary about his plans. |
| В апреле администрация итальянского города сообщила о планах ограничить турпоток. | In April, the administration of the Italian city announced plans to limit the flow of tourists. |
| Теперь в планах до 2020 года значатся аж 255 ТПУ. | Now as many as 255 transport hubs are listed in plans up to 2020. |
| В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме. | So a change in the form indicates a change in the color pattern. |
| Япония и Корея объявили об аналогичных планах. | Japan and Korea have announced similar plans. |
| Расскажите мне о ваших планах на будущее. | Tell me about your program for the future. |
| Вы говорили с ним о своих планах? | Did you speak with him about your projects? |
| Ты говорил с ним о своих планах? | Did you speak with him about your projects? |
| Я поговорил с Томом о наших планах. | I talked to Tom about our plans. |
| Я говорил с Томом о наших планах. | I talked to Tom about our plans. |
| Том поговорил со мной о своих планах. | Tom talked to me about his plans. |
| Расскажи мне о своих планах на каникулы. | Tell me about your holiday plans. |
| Том никому не рассказал о своих планах. | Tom didn't tell anyone what his plans were. |
| Том стал рассказывать Мэри о своих планах. | Tom began to tell Mary his plans. |
| Расскажи мне о своих планах на будущее. | Tell me your plans for the future. |
| Я ничего не знаю о планах Тома. | I don't know anything about Tom's plans. |
| Мне ничего не известно о планах Тома. | I don't know anything about Tom's plans. |
| Том говорил со мной о своих планах. | Tom spoke to me about his plans. |
| Том ничего не знал о планах Мэри. | Tom knew nothing about Mary's plans. |
| Изменения в стране неизбежны. | Changes in the country are inevitable. |
| Левин, как свой человек, должен был принимать участие в этих планах. | Levin, as one of the family, had to take part in the deliberations. |
| Также у нас в планах создание рейтинга самых популярных российских блогов. | Our own rating of the most popular Russian blog posts is also on the way. |
| BMW также объявила о своих планах по строительству завода в Ченнаи. | With the increase in malls, the multiplexes have also doubled recently. |
| Мы с женой договорились о планах на праздники. | My wife and I agreed on a holiday plan. |
| Том рассказывал о своих планах на этот вечер? | Did Tom say what he was planning to do this evening? |
| Том спросил у Мэри о планах на будущее. | Tom asked Mary what her plans for the future were. |
| Том и Мэри рассказали мне о своих планах. | Tom and Mary told me about their plans. |
| Том рассказал Мэри о своих планах на будущее. | Tom told Mary about his plans for the future. |
| В планах перепланировка здания, в котором будет построено еще восемь квартир для педагогов. | There are plans to reconfigure a building, in which another eight apartments for teachers will be built. |
| Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24. | Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24. |
| Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24. | Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24. |
| Были внесены изменения в конституцию. | Constitutional changes were adopted. |
| Регема заметила изменения в погоде. | Rehema has noticed changes in the weather. |
| а изменения в распределении планктона. | It might be a change in the distribution of plankton. |
| Прагматизм в политике изменения климата | Pragmatisme Kebijakan Perubahan Iklim |
Похожие Запросы : В ближайших планах - В ближайших планах - в моих планах было - о своих планах - на текущих планах - объявляют о планах - о наших планах - объявила о своих планах - изменения в будущем - изменения в законодательстве - изменения в руководстве - изменения в правительстве - изменения в капитале - изменения в высоте
