Перевод "измерить интерес" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

измерить - перевод :

интерес - перевод :

ключевые слова : Measure Measured Temperature Measuring Pressure Interest Sudden Interesting Interested Lose

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Деньгами это не измерить.	It can't be measured in terms of money.
Вы можете измерить длину?	Can you measure the length?
Позвольте мне вас измерить.	Please allow me to measure you.
Популярность события не трудно измерить.	The event s popularity is not hard to fathom.
Сейчас мы хотим измерить рыбу	In this case, we're actually going to measure the fish.
Но как измерить ценность денег?	But how to measure the value of money?
Есть несколько способов измерить скорость.	There are several ways to measure speed.
Я хочу измерить тебе температуру.	I want to take your temperature.
Я хочу измерить Вам температуру.	I want to take your temperature.
Мы хотим измерить вашу температуру.	We want to measure your temperature.
Позвольте мне измерить ваше кровяное давление.	Let me take your blood pressure.
Ценность хорошего воспитания не измерить деньгами.	The value of a good education cannot be measured in money.
Мне надо снова измерить твою температуру.	I need to take your temperature again.
ОФ ВЭЖХ позволяет измерить эти силы взаимодействия.	RP HPLC allows the measurement of these interactive forces.
Хорошо, мы можем измерить внимательность в лаборатории.	Okay, we know how to measure attention in the lab.
Мы можем измерить эту способность в лаборатории.	Now, we can measure that kind of skills in the lab.
Глупо пытаться измерить глубину реки двумя ногами.	No one tests the depth of a river with both feet.
Интерес Тома угас.	Tom's interest faded.
Я потерял интерес.	I lost interest.
Я потеряла интерес.	I lost interest.
Том потерял интерес.	Tom has lost interest.
Я потерял интерес.	I've lost interest.
Я потеряла интерес.	I've lost interest.
Том проявил интерес?	Did Tom show an interest?
Том теряет интерес.	Tom is losing interest.
Но как измерить значение слов попытаться и известных ?	But how does one measure endeavour or notable ?
Можно ли проследить за помощью и измерить ее?	Can the aid be monitored and measured?
Галилей пытался измерить скорость света в семнадцатом веке.	Galileo attempted to measure the speed of light in the seventeenth century.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.	Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie.
Данное предложение вызвало интерес.	The proposal generated interest.
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.	Suddenly, the West s interest is kindled.
Тут был личный интерес.	'The emancipation of the serfs was quite a different matter.
Эта служба имела интерес.	Service of that kind had an interest.
Все истории представляют интерес.	All the stories are interesting.
Все истории вызывают интерес.	All the stories are interesting.
Учитель возбудил наш интерес.	The teacher aroused our interest.
Том быстро потерял интерес.	Tom quickly lost interest.
Спасибо за проявленный интерес.	Thanks for your interest.
Но гораздо труднее измерить воздействие безработицы на личную самооценку.	France s unemployed are, to that extent, better off than many low paid, unskilled workers in the more unequal societies of Britain or America.
Но гораздо труднее измерить воздействие безработицы на личную самооценку.	But the effects of unemployment on a person s self esteem are less easily measured.
Линейкой можно измерить что нибудь длиной до двенадцати дюймов.	A ruler can measure something up to twelve inches in length.
Прежде чем купить ковёр, нам нужно будет измерить комнату.	We'll have to measure the room before we buy the rug.
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо	Europe s Interest in Closing Guantánamo
Интерес остался высоким после слушаний.	Interest remained high after the hearing.
Инвесторы проявляют интерес к территории?	Are investors expressing interest in the area?

Display this page in English