Перевод "из благодарности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я обязана пойти, даже просто из благодарности. | Even if it's only because I'm grateful, I have to go. |
| Благодарности пожарным, благодарности медсестрам в больницах. | Thankful for the firefighters, thankful for the nurses in the hospital. |
| Благодарности | Thanks to |
| Благодарности | Thanks to |
| Благодарности | Contributors |
| Благодарности | Thanks |
| Благодарности | Thanks and Acknowledgments |
| Благодарности | Credits |
| Благодарности | Thanks To |
| Благодарности | Credits |
| Благодарности | Acknowledgements |
| Благодарности | Donetsk (Ukraine) Maryna Myronchuk, Ecological Club |
| Я никогда не выйду за вас из благодарности. | I won't marry you to pay for the bonnet. |
| Визит благодарности. | Gratitude visit. |
| Никакой благодарности? | Aren't you going to thank me? |
| Я всегда делала, как он говорил из чувства благодарности. | What he has asked me to do I have because I was grateful. |
| Я сказала полиции то, что он просил из чувства благодарности. | I said to the police what he wanted because I'm grateful to him. |
| Благодарности и лицензирование | Credits and License |
| Благодарности и лицензия | Credits and License |
| Лицензии и благодарности | Credits and Licenses |
| Не стоит благодарности. | Don't mention it. |
| Не стоит благодарности. | Do not thank me. |
| Не стоит благодарности. | You don't have to thank me. |
| Лицензия и благодарности | License and Credits |
| Лицензия и благодарности | Credits and License |
| Благодарности и лицензирование | Credits and Licenses |
| Благодарности и лицензии | Credits and License |
| Благодарности и Лицензия | Credits and License |
| Благодарности и лицензия | Credits and Licenses |
| Лицензия и благодарности | Credits and Licenses |
| Не стоит благодарности. | NOT AT ALL. |
| И никакой благодарности. | Oh... 6,000 golden |
| Не стоит благодарности. | No, no, never mind the thanks. |
| Не стоит благодарности. | That's alright, Mrs Wilson. |
| Не стоит благодарности | Not at all |
| Предисловие и благодарности. | Usual acknowledgements. |
| Не стоит благодарности. | Don't be too grateful. |
| Не стоит благодарности. | It is nothing. |
| Небольшой знак благодарности. | A small token of gratitude. |
| Неплохие слова благодарности , правда? | That was a nice thing to get. |
| Не стоит благодарности, Том. | Don't mention it, Tom. |
| Трудитесь в знак благодарности. | Work you, O family of Dawud (David), with thanks! |
| Трудитесь в знак благодарности. | Give thanks, O House of David! |
| Авторские права и благодарности | Credits and Copyright |
| Благодарности остальным принявшим участие. | Thanks to many others. |
Похожие Запросы : полны благодарности - выражения благодарности - заслуживают благодарности - сообщение благодарности - преисполнено благодарности - знак благодарности - много благодарности - дополнительные благодарности - чувство благодарности - подарок благодарности - отношение благодарности - знак благодарности - долг благодарности - слова благодарности
