Перевод "имеющий обязательство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : имеющий обязательство - перевод : обязательство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не имеющий официального
Approved to Regulations
Имеющий Сына(Божия) имеет жизнь не имеющий Сына Божия не имеет жизни.
He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life.
Имеющий Сына(Божия) имеет жизнь не имеющий Сына Божия не имеет жизни.
He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life.
Обеспеченное обязательство означает обязательство, обеспеченное обеспечительным правом.
(c) Secured obligation means the obligation secured by a security right.
Экстравагантный купол, не имеющий аналогов
A daring and unrivalled dome
Обязательство сотрудничать
Obligation to cooperate
Договорное обязательство
Contractual obligation
Обязательство сторон
Commitment of the Parties
Обязательство правительства
government commitment
Игру начинает игрок, имеющий 9 бубен.
The game starts with the seven of clubs.
Это и есть дизайн, имеющий значение.
And that's design that matters.
Циклоп это великан, имеющий один глаз.
Dr. Zucker A cyclops is a giant and known for having had one eye
Вы ветеран войны имеющий боевые награды.
You're a decorated war veteran
Это пожизненное обязательство.
That's 8 hours riding a donkey.
Это серьёзное обязательство.
It's a serious commitment.
c Взятое обязательство.
c Pledged.
подтверждает свое обязательство
Affirms its commitment
подтверждает свое обязательство
Affirms its commitment to
Это обязательство выполняется.
This pledge is being fulfilled.
Единственный округ, не имеющий выхода к океану.
It is the only district in Buada Constituency.
Единственный вид рода Emblema , не имеющий подвидов.
It is the only species in the genus Emblema .
Перед вами автомобиль, имеющий довольно сложную конструкцию.
Now, the car you see in front of you is quite complicated.
В результате у вас появляется новое обязательство обязательство всегда быть на связи.
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.
1. подтверждает свое обязательство
1. Affirms its commitment to
Он выполнил своё обязательство.
He fulfilled his obligation.
Приложить письменное обязательство заявителя
Attach a written undertaking that the applicant will
Обязательство о разглашении информации
Disclosure Obligation
Шаг 6 Прямое обязательство
Step 6 Unequivocal undertaking
Почему это обязательство забыто?
Where has that commitment gone?
Е. Обязательство урегулировать споры
E. The obligation to settle disputes
quot I. ОБЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
quot I. GENERAL OBLIGATION
Это обязательство является твердым.
This commitment is unwavering.
а) Обязательство государств сотрудничать
(a) Obligation of States to cooperate . 84 86 27
Это называется договорное обязательство.
It's called the contractual obligation.
Это включает обязательство по
Crosscultural learning, principal aim of exchanges
Хранить секрет это обязательство.
The acceptance of a secret is an obligation.
Это было ваше обязательство.
That was your commitment.
Лезгинский язык кавказский язык, имеющий около 800000 носителей.
Lezgi is a Caucasian language claiming around 800,000 speakers worldwide.
Европа старинный континент, имеющий долгую и богатую историю.
Europe is an old continent with a long, rich history.
Это газовый гигант, имеющий массу 2,56 массы Юпитера.
The planet is estimated to be 2.6 times the mass of Jupiter.
Имеющий ухо(слышать) да слышит, что Дух говоритцерквам.
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.
Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.
Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.
He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.
Имеющий ухо(слышать) да слышит, что Дух говоритцерквам.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.
Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

 

Похожие Запросы : предложить имеющий - имеющий трещины - имели имеющий - имеющий Осязаем - имеющий фон - имеющий догадка - имеющий опыт - имеющий опыт - имеющий подготовку - имеющий летали - имеющий долю - имеющий укус - имеющий отношение - имеющий партия