Перевод "исключительное сочетание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сочетание - перевод : исключительное сочетание - перевод : исключительное сочетание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чтото исключительное. | Something extraordinary.. |
| Требуется исключительное терпение. | Exceptional patience is required. |
| Это исключительное место. | It's an extraordinary place. |
| Видеть вас исключительное удовольствие. | Seeing you is a rare treat. |
| Наверное, произошло чтото исключительное? | Yes, thank you operator. Eve? |
| Сочетание | Junction |
| Сочетание | Union |
| Они представляют собой уникальное и исключительное сочетание, с одной стороны, уязвимости в отношении экологической хрупкости, обрушивающихся стихийных бедствий и неустойчивости международной экономической ситуации с другой. | They embody a unique and peculiar combination of vulnerability to ecological fragility, natural disasters and the vagaries of the international economic situation. |
| Это чтото уникальное и исключительное | It's something unique and extraordinary. |
| Сочетание жанров | A combination of genres |
| Неплохое сочетание. | I think you like me. |
| Потрясающее сочетание. | It's kind of a terrific combination. |
| Толковать это исключительное положение следует ограничительно. | This exceptional provision must be interpreted strictly. |
| Многие расценили это как исключительное достижение. | Many have acknowledged that this is an exceptional achievement. |
| Это исключительное положение Совета следует сохранить. | This exceptional position of the Council should be maintained. |
| Это всегда сочетание обоих состояний, и это сочетание постоянно меняется. | People are always a combination of the two, and that combination is constantly changing. |
| Гевер Тали Спасибо. Для меня исключительное удовольствие. | GT Thank you. It's been a great pleasure. |
| У нас есть исключительное право продавать им. | We have the exclusive right to sell them. |
| Для монотеистических религий это имеет исключительное значение. | And this is absolutely crucial to the monotheisms, too. |
| Я затеял исключительное дело, придумал новую сенсацию. | I have done a rare thing. I have invented a new sensation. |
| особое сочетание слов | special combination of words |
| Белый сочетание обоих. | White is the synthesis. |
| Это потрясающее сочетание. | It's kind of a terrific combination, don't you think? |
| Звук? Это сочетание... | It's a combination... |
| Мы придаем исключительное значение совершенствованию управления в Организации. | We attach exceptional importance to improving the management of the Organization. |
| Исключительное значение этого события навсегда останется в памяти. | Its exemplary importance will be remembered. |
| Украина придает исключительное значение участию в этом процессе. | Ukraine attaches special importance to participation in this process. |
| Замок Карлштейн занимает среди чешских замков исключительное положение. | Karlštejn Castle holds an absolutely exceptional position among Czech castles. |
| Такое сочетание оказалось смертельным. | That combination was lethal. |
| Сочетание мощности и точности, | A combination of power and precision, |
| Сочетание цветов очень важно. | The color coordination is very important. |
| Можете вообразить такое сочетание? | Have you ever imagined those kinds of conditions? |
| Отцумами, сочетание алкоголя и еды | Otsumami, the marriage of alcohol and food |
| Также оценивается само сочетание цветов. | It is also known as . |
| Сочетание служебных и семейных обязанностей | D. Harmonization of work and family responsibilities |
| Возможно сочетание различных форм образования. | Different modes of education may be combined. |
| Сочетание государственного и частного секторов | Interaction between the public and the private sector |
| А это очень хрупкое сочетание. | And it's a very fragile entity. |
| Такое сочетание встречается очень редко. | These conditions are highly rare. |
| Хорошее сочетание. Никакой тебе мишуры. | Gets away from that gingerbread idea. |
| Прекрасное сочетание, я бы сказал. | Clean cup, move down |
| Нужно найти другое сочетание компонентов. | Another method of combination has to be found. |
| 11. Учитывать исключительное значение экологической деградации и роли демографических факторов. | 11. To recognize the critical nature of environmental degradation and the role of demographic variables. |
| Небольшая группа американцев провели операцию с исключительное мужество и возможности. | A small team of Americans carried out the operation with extraordinary courage and capability. |
| у изобретателя должно быть определённое сочетание. | There's a mix an inventor has to have. |
Похожие Запросы : исключительное утверждение - исключительное право - исключительное владение - исключительное преимущество - исключительное место - исключительное лечение - исключительное внимание - исключительное поведение - исключительное место - совершенно исключительное - исключительное внимание - исключительное обязательство
