Чтото исключительное.	Something extraordinary..
Требуется исключительное терпение.	Exceptional patience is required.
Это исключительное место.	It's an extraordinary place.
Видеть вас исключительное удовольствие.	Seeing you is a rare treat.
Наверное, произошло чтото исключительное?	Yes, thank you operator. Eve?
Это чтото уникальное и исключительное	It's something unique and extraordinary.
Уникальное лечение холодом при экстремально низких температурах (до 130 C) оказывает исключительное воздействие при лечении воспалительных процессов, для ускорения заживления и укрепления Вашего иммунитета.	Using extreme temperatures of down to 130oC, this treatment is hugely beneficial for inflammation, healing and the immune system.
Толковать это исключительное положение следует ограничительно.	This exceptional provision must be interpreted strictly.
Многие расценили это как исключительное достижение.	Many have acknowledged that this is an exceptional achievement.
Это исключительное положение Совета следует сохранить.	This exceptional position of the Council should be maintained.
Лечение,	Treatment,
Лечение?	Cure?
Лечение?	Medication?
Гевер Тали Спасибо. Для меня исключительное удовольствие.	GT Thank you. It's been a great pleasure.
У нас есть исключительное право продавать им.	We have the exclusive right to sell them.
Для монотеистических религий это имеет исключительное значение.	And this is absolutely crucial to the monotheisms, too.
Я затеял исключительное дело, придумал новую сенсацию.	I have done a rare thing. I have invented a new sensation.
Мы придаем исключительное значение совершенствованию управления в Организации.	We attach exceptional importance to improving the management of the Organization.
Исключительное значение этого события навсегда останется в памяти.	Its exemplary importance will be remembered.
Украина придает исключительное значение участию в этом процессе.	Ukraine attaches special importance to participation in this process.
Замок Карлштейн занимает среди чешских замков исключительное положение.	Karlštejn Castle holds an absolutely exceptional position among Czech castles.
Лечение экономики	To Cure the Economy
Проходит лечение.	The therapy is in session.
Лечение оперативное.	Ct. Exch.
лечение заболеваний	Providing treatment for malaria cases.
Лечение наркомании	Drug abuse treatment
Лечение ампутация.	The treatment for this is amputation.
На лечение?	For his health?
Неправильное лечение!	That's the wrong treatment.
Как проводилось лечение?	How was the treatment handled by the health care practitioners?
Лечение идёт успешно.	The treatment is going successfully.
Лечение не помогло.	Therapy didn't work.
Вам нужно лечение.	You need therapy.
Существует ли лечение?	Is there a treatment?
Лечение не помогло.	Therapy didn't help.
Лечение начнётся завтра.	Treatment will begin tomorrow.
Лечение не проводится.	Adaptation is not exclusive.
Вторая подпретензия Лечение	Pollutants from the oil well fires and damaged oil wells in Kuwait Oil spills into the Persian Gulf from pipelines, offshore terminals and tankers Influx of refugees into the territories of some of the Claimants Operations of military personnel and equipment Mines and other remnants of war and Exposure of the populations of the Claimants to pollutants from the oil well fires and oil spills in Kuwait and to hostilities and various acts of violence.
а) Лечение ПТСР	Accordingly, the incurred loss is calculated as USD 1,214,664.
Обязательное принудительное лечение	Mandatory abuse treatment
Спрос на лечение	Demand for treatment
Да, лечение началось.	Yes, treatment has started.
Лечение и медицинское	Medical treatment and
Возвращайся на лечение	You're going back the treatments.
Можно нормировать лечение.	You can ration health care.

Display this page in English