Они могли использовать эти деньги для оплаты жилья на улице Александра 1!	They could use that money to pay the rent on 1 Alexandra street!
Это возможность использовать наши деньги на эти проекты.	It is using our money for all of those things.
Деньги важны для меня?	Is money important for me?
Деньги для меня неважны.	I don't care about the money.
Деньги для тебя важны?	Is money important to you?
Деньги для вас важны?	Is money important to you?
Для кого эти деньги?	Who is this money for?
Татоэбу можно использовать для самопроверки.	You can use Tatoeba to test yourself.
Для чего вам нужны деньги?	What do you need the money for?
Для чего тебе нужны деньги?	What do you need the money for?
Для чего тебе эти деньги?	Why do you need this money?
Что для вас значат деньги?	What does money mean to you?
Что для тебя значат деньги?	What does money mean to you?
Что для Вас значат деньги?	What does money mean to you?
Тому нужны деньги для университета.	Tom needs money for college.
Для начала нам нужны деньги.	We need money first.
НУ невозможно использовать для создания оружия.	LEU cannot be used to make weapons.
хотят использовать это для своих целей.	They want to use it to their own purpose.
Для этого можно использовать ДНК оригами.	You can use DNA origami for that.
Вы хотите использовать для оплаты чек?	You want to pay with a check?
Решением для Европы являются не деньги МВФ, а её собственные деньги.	The solution for Europe is not IMF money, but its own.
Верховный суд США в своем пресловутом решении относительно Citizens United дал волю корпорациям использовать свои деньги для влияния на направление политики.	The US Supreme Court, in its notorious Citizens United decision, has given corporations free rein to use their money to influence the direction of politics.
Пожалуйста, сохраните для меня эти деньги.	Please keep this money for me.
КА Для чего можно использовать этот планер?	CA What do you picture that glider being used for?
и использовать другую руку для применения силы.	Use your other hand to apply the force back down.
Использовать wget для загрузки файлов с сайта	Use wget to download files from site
Великобритания хочет использовать соцсети для информационной войны.	UK wants to use social networks for information war.
Каждое место для хранения можно творчески использовать	And storage space is always used creatively
Я пробовала использовать различные цвета для век.	I used to practice using different colors on my eyelids.
Могу я использовать кредитную карту для оплаты?	Can I use a credit card for payment?
SMB может использовать протокол Kerberos для авторизации.	SMB may use Kerberos authentication.
Также он считает, что Луну можно было бы использовать для проведения испытаний робототехники, использовать местные ресурсы для строительства.	He also believes that the Moon could be used for testing robotics, to use local resources for construction.
Вы будете использовать компьютер для учёбы, а не для игр.	You'll use the computer for studying, and not for playing games.
Я найду способ достать для тебя деньги.	I'll find a way to get the money to you.
Том положил деньги в коробку для чаевых.	Tom put money into the tip jar.
достать структуру из принтера и использовать для трансплантации.	You can pop that structure out of the printer and implant it.
Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.	The fabric can be used to make different sculptures.
Его быстро начали использовать как основу для мемов.	It was soon used as a basis for memes.
Я могу использовать эту землю для выращивания овощей?	Can I use this area to raise vegetables?
Пожалуйста, объясните мне, как использовать крахмал для стирки.	Please tell me how to use laundry starch to starch things.
В Amazon хотят использовать беспилотники для доставки посылок.	Amazon wants to use drones to deliver packages.
Кроме того, Octave можно использовать для пакетной обработки.	Octave uses an interpreter to execute the Octave scripting language.
Для слежения за процессом можно использовать команду watch.	If you have a command's result to monitor, you can use the watch command.
Здесь ребенка могут использовать для сельскохозяйственных работ или для вспомогательной работы.	Here, a child may be used for agricultural labor or for janitorial work.
Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат, Я должен пользоваться электронной почтой, звонить, Я должен использовать все, что могу, не столько для связи, сколько для лидерства.	I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.

Display this page in English