Перевод "испортить праздник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
праздник - перевод : праздник - перевод : испортить - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : испортить - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : испортить праздник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто осмелился испортить этот праздник? | Who dares ruin this celebration? |
| Праздник для одиноких женщин, девушек праздник, праздник для женщин. | Tu B'Shevat has arrived, a holiday for the mothers a holiday for the single women, a holiday for the young women, a holiday for women. Why? |
| Испортить мой вечер? | Spoil my evening? |
| Праздник | Holiday |
| ПРАЗДНИК | HOLIDAY |
| Праздник? | A show? |
| Праздник. | A feast day. |
| Праздник. | Feast day. |
| Праздник? | It's the day for the blessing of the animals. |
| Кислота может испортить позолоту . | The acid will ruin the gold plating. |
| Ничто не может испортить! | 'However... |
| Ты мог всё испортить. | You could've ruined everything. |
| Том мог всё испортить. | Tom could've ruined everything. |
| Кислота может испортить позолоту . | The acid will ruin the gold plating. |
| Ты пытаешься все испортить. | You're telling it all different. |
| Будет жалко всё испортить. | Be a pity to spoil the record. |
| Это Праздник Огня. C 00FFFF Праздник Огня? | It's the Fire Festival. |
| Сочи это праздник спорта, праздник для миллионов людей. | As always. It is just unbelievable how they learned to do it. For his part, Khodorkovsky says he opposes a boycott of the Olympic games, stating |
| Я не хочу всё испортить. | I don't want to spoil everything. |
| Ты мог бы всё испортить. | You could've ruined everything. |
| Вы могли бы всё испортить. | You could've ruined everything. |
| Том пытается испортить наш вечер? | Is Tom trying to ruin our evening? |
| Том пытается испортить нам вечер? | Is Tom trying to ruin our evening? |
| Ты пытаешься испортить мою репутацию? | Are you trying to ruin my reputation? |
| Ничто не может испортить веселье. | Nothing can spoil the fun. |
| Я не хочу испортить сюрприз. | I don't want to spoil the surprise. |
| Приготовить суп, испортить ваш муж | Cook some soup, Spoil Your Husband |
| Эти Backchannel могут испортить мероприятие. | SARAH Yeah. JASON |
| Вы решили испортить мне вечер? | Are you deliberately trying to spoil my evening? |
| Позволить сну испортить себе жизнь! | To have a dream spoil one's life! |
| Я не хочу все испортить. | I will not have it butchered. |
| Скандал может испортить тебе карьеру? | Because the scandalwould spoil your chances for a promotion? |
| Двойной праздник | Double holiday |
| Чужеродный праздник | 'Alien' holiday |
| Сегодня праздник. | Today is a holiday. |
| Публика ...праздник. | Audience Party. |
| Праздник шутов! | Feast of fools! |
| Праздник шутов! | The Feast of Fools |
| Праздник приближается. | The festival's coming up. |
| Сегодня праздник? | Is it a holiday? |
| Это праздник? | Is it a holiday? |
| Праздник сыра? | Cheese festival? |
| Какой праздник? | What? |
| Праздник авиации! | Wow, an air show! |
| Сегодня праздник. | So. |
Похожие Запросы : испортить бочку - испортить настроение - испортить жизнь - испортить радость - испортить игру - испортить его - праздник - праздник
