Перевод "испортить праздник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
испортить - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод : праздник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кислота может испортить позолоту . | The acid will ruin the gold plating. |
| Ничто не может испортить! | 'However... |
| Ты мог всё испортить. | You could've ruined everything. |
| Том мог всё испортить. | Tom could've ruined everything. |
| Двойной праздник | Double holiday |
| Чужеродный праздник | 'Alien' holiday |
| Сегодня праздник. | Today is a holiday. |
| Я не хочу всё испортить. | I don't want to spoil everything. |
| Ты мог бы всё испортить. | You could've ruined everything. |
| Вы могли бы всё испортить. | You could've ruined everything. |
| Том пытается испортить наш вечер? | Is Tom trying to ruin our evening? |
| Том пытается испортить нам вечер? | Is Tom trying to ruin our evening? |
| Ты пытаешься испортить мою репутацию? | Are you trying to ruin my reputation? |
| Ничто не может испортить веселье. | Nothing can spoil the fun. |
| Я не хочу испортить сюрприз. | I don't want to spoil the surprise. |
| Сочи это праздник спорта, праздник для миллионов людей. | As always. It is just unbelievable how they learned to do it. For his part, Khodorkovsky says he opposes a boycott of the Olympic games, stating |
| Рождество особый праздник. | Christmas is a special holiday. |
| Давайте устроим праздник. | Let's party. |
| Мне нужен праздник. | I need a holiday. |
| Сегодня более 170 000 мусульман отмечали важный исламский праздник Праздник жертвоприношения. | Russian nationalists were predicting an ethnic mayhem, terrorist explosions, and racial clashes. |
| Чтобы всё испортить, ещё и начался дождь. | To make matters worse, it began to rain. |
| Праздник кончился, гирлянду тушат. | The party is over, the party lights are going out. |
| Праздник закончился слишком быстро. | The holiday ended all too soon. |
| Какой твой любимый праздник? | What's your favorite holiday? |
| Какой ваш любимый праздник? | What's your favorite holiday? |
| Какой твой любимый праздник? | What is your favorite holiday? |
| Какой ваш любимый праздник? | What is your favorite holiday? |
| Пурим мой любимый праздник. | Purim is my favorite holiday. |
| Рождество мой любимый праздник. | Christmas is my favorite holiday. |
| Хэллоуин не религиозный праздник. | Halloween is not a religious holiday. |
| Пасха важнейший христианский праздник. | Easter is the most important Christian holiday. |
| Неспособный к чтению ребенок может испортить себе жизнь. | One dyslexic kid and he could be ruining his life. |
| Сейчас даже тебе не удастся испортить мне настроение! | Not even you can dampen my spirits right now! |
| Тебе нужно было испортить момент, не так ли? | You had to ruin the moment, didn't you? |
| Но однажды такой праздник закончится. | At some point, the party is going to end. |
| BachaiSako tomiristj Это праздник дьяволопоклонников. | BachaiSako tomiristj This is the devil worshipers' holiday. |
| В некоторых странах праздник запрещён . | Some countries have banned the holiday. |
| Селяне собирались отмечать праздник вина. | Villagers were going to celebrate the wine festival. |
| Какой у тебя любимый праздник? | What's your favorite holiday? |
| Какой у вас любимый праздник? | What's your favorite holiday? |
| Какой у вас любимый праздник? | What is your favorite holiday? |
| Я пригласил её на праздник. | I invited her to the party. |
| Сегодня государственный праздник в Исландии. | Today is a national holiday in Iceland. |
| На работу как на праздник. | At work it s like a holiday. |
| Для меня каждый день праздник. | For me, all days are holidays. |
Похожие Запросы : испортить - испортить бочку - испортить настроение - испортить жизнь - испортить радость - испортить игру - испортить его - праздник - праздник - праздник - праздник