Translation of "public holiday" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Holiday - translation : Public - translation : Public holiday - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If any public holiday falls on a Sunday in Singapore, the following day is declared to be a public holiday if it is not itself already a public holiday. | This public holiday falls on a Sunday thus the following Monday is also a public holiday. |
| To enhance participation, 27 April has been declared a public holiday. | В целях расширения участия в выборах день 27 апреля был объявлен праздничным днем. |
| It is an official public holiday in every state and territory of Australia, unless it falls on a weekend in which case the following Monday becomes a public holiday instead. | Он является официальным государственным праздником в каждом субъекте Австралии если он выпадает на выходные, следующий понедельник становится выходным. |
| The 2 May is now a public holiday in the Community of Madrid. | 2 мая считается праздничным днем в столичном регионе. |
| We have had ample time to fix things, but for fifty one years we've been content to hobble from public drunken holiday to public drunken holiday as we slowly circled the drain. | У нас было достаточно времени, чтобы всё исправить, но мы уже пятьдесят один год довольствуемся пьяным шатанием от одного государственного праздника к другому, меж тем как страна медленно катится к чертям. |
| Holiday. | Holiday. |
| Holiday | Праздник |
| HOLIDAY | ПРАЗДНИК |
| Holiday | Отдых |
| Holiday? | Отпуск? |
| Students have a summer holiday, a Christmas holiday, an Easter holiday and a holiday at the end of the first semester. | Университет Овидия в Констанце 6. |
| Students have a summer holiday, a Christmas holiday, an Easter holiday and a holiday at the end of the first semester. | Студенты отдыхают во время летних, рождественских, пасхальных каникул и каникул в конце первого семестра. |
| The day after Christmas was a public holiday with cold turkey and ham to sustain us. | День после Рождества был выходным, мы доедали холодную индейку и ветчину. |
| It was just a public holiday for government to celebrate its annual arrest of Kizza Besigye. | Это было просто массовое гуляние по поводу годовщины ареста Киззы Бесидже. |
| Double holiday | Двойной праздник |
| 'Alien' holiday | Чужеродный праздник |
| Holiday color | Цвет выходных |
| Holiday color | Праздничные дни |
| A holiday? | У нас выходной? |
| A holiday. | Выходные. |
| Victoria Day is a Canadian statutory holiday and a local public holiday in parts of Scotland celebrated on the last Monday before or on 24 May (Queen Victoria's birthday). | День Виктории государственный праздник в Канаде и праздничный день в некоторых районах Шотландии, который отмечают в последний понедельник перед или в 24 мая (день рождения Виктории). |
| Tu B'Shevat has arrived, a holiday for the mothers a holiday for the single women, a holiday for the young women, a holiday for women. Why? | Праздник для одиноких женщин, девушек праздник, праздник для женщин. |
| Select the holiday color here. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator. | Цвет праздничных дней. Этот цвет будет использоваться для названий праздников при просмотре месяца и дат праздников в календаре. |
| Europe on Holiday | Европа в отпуске |
| Tomorrow's a holiday. | Завтра выходной. |
| Monday's a holiday. | Понедельник выходной. |
| Monday's a holiday. | В понедельник выходной. |
| Use holiday region | Местный график выходных |
| Queensland Holiday Islands | Квинсленд |
| Use holiday region | Показывать праздники |
| A bank holiday? | Сегодня же выходной. |
| It's no holiday. | Еще не выходной... |
| The anniversary of the signing of the Treaty is a New Zealand public holiday, Waitangi Day, on 6 February. | New Zealand History Online The Treaty of Waitangi The Treaty of Waitangi |
| In 1992, Turkmen Carpet Day officially became a public national holiday, celebrated annually on the last Sunday in May. | В 1992 году День туркменского ковра официально получил статус государственного праздника, национальный праздник отмечается ежегодно в последнее воскресенье мая. |
| (Have a good holiday!) | (Хорошего отдыха!) |
| Have a nice holiday. | Хороших праздников! |
| Tomorrow is a holiday. | Завтра выходной. |
| Are you on holiday? | Ты в отпуске? |
| Are you on holiday? | Вы в отпуске? |
| What's your favorite holiday? | Какой твой любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у тебя любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой ваш любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у вас любимый праздник? |
| Today is a holiday. | Сегодня праздник. |
| Today is a holiday. | Сегодня выходной. |
Related searches : Regional Public Holiday - National Public Holiday - German Public Holiday - A Public Holiday - Federal Public Holiday - Public Holiday Pay - Holiday Rental - At Holiday - Holiday Weekend - Payment Holiday - Official Holiday - Holiday Sales
