Перевод "испытание на усталость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

усталость - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : усталость - перевод : испытание - перевод : на - перевод : усталость - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Усталость.
You're tired.
На вас напала общая усталость?
Feeling a bit jaded?
Она продолжала работать, невзирая на усталость.
She kept working even though she was tired.
Смойте усталость
Shake off fatigue!
Испытание на официальное утверждение и испытание на оценку качества производства1
Qualification Test 1
ИСПЫТАНИЕ НА НАГРЕВОУСТОЙЧИВОСТЬ
The limits of the apparent surface in the direction of the reference axis of a light signalling device shall be determined.
Испытание на термостойкость
Provide information relevant to the preparation of the SDS in this section.
Рис. 3 Испытание типа 3 и испытание на проскальзывание
Figure 3 Type 3 procedure and micro slip test
Многие твиттер блогеры Уганды жаловались на усталость
(The EAC is the East African Community.)
Несмотря на усталость, они не перестали работать.
They didn't stop working though they were tired.
Несмотря на усталость, она пыталась закончить работу.
Although she was tired, she tried to finish the work.
Том продолжил работать, несмотря на страшную усталость.
Tom kept working even though he was very tired.
Усталость от солидарности
Solidarity Fatigue
А усталость есть?
And do you get fatigued?
Я чувствую усталость.
I'm feeling tired.
Он почувствовал усталость.
He felt tired.
(ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАЛОСТЬ)
(TRANSPORTATlON AND FATlGUE)
Уже заметна усталость.
Everybody driving hard.
Усталость, от чего?
She's probably tired. From what?
Испытание евро на прочность
A Gravity Test for the Euro
Это испытание на выносливость.
This is a test of endurance.
7.4.1.6 Испытание на истирание
Abrasion conditioning
7.6.3 Испытание на пылестойкость
Dust resistance
1.4 Испытание на проскальзывание
Microslip test
6.1.3.2 Испытание на удар
Impact test
Испытание на нагревоустойчивость 12
Production definitely discontinued 12
Чувствуя усталость после прогулки на природе, он вздремнул.
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.
Ты ведь день и ночь сетуешь на усталость.
You're always complaining how tired you are.
Она почувствовала небольшую усталость.
She felt a bit tired.
Том внезапно почувствовал усталость.
Tom suddenly felt tired.
Я почувствовал лёгкую усталость.
I felt a little tired.
Усталость да, СПИД нет.
Okay, I want to move to the fourth and final argument that I'm going to look at this evening the argument that homosexuality is wrong because it's unnatural. Now this could mean a lot of different things. What is unnatural?
Это была не усталость.
This was not fatigue.
О, это приятная усталость.
Oh, but it's a good tired.
Но это приятная усталость
A little. But nice tired.
Восхождение на гору захватывающее испытание.
Climbing a mountain is a breathtaking challenge.
ИСПЫТАНИЕ НА УСТОЙЧИВОСТЬ ФОТОМЕТРИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК
The system or part(s) of shall, prior to the subsequent tests, be set to the neutral state.
7.8 Испытание на открывание пряжки
Buckle opening test
ПРИМЕЧАНИЕ Если периодическое испытание включает испытание на герметичность, на табличке должна проставляться только буква  Р .
NOTE Where the periodic test includes a leakproofness test, only the letter P shall be marked on the plate. .
Испытание
Test
Он пил вино... почувствовал усталость.
He drank the wine... confused alcohol with fatigue.
Потом приходят усталость и депрессия.
Then I get tired and depressed.
Ты всё сильнее чувствуешь усталость.
More and more tired.
Экономика по Бушу испытание на прочность
Bush s Crash Test Economics
Испытание на прочность египетско израильского мира
The Egypt Israel Peace Test

 

Похожие Запросы : испытание на - усталость и усталость - испытание на чувствительность - испытание на износ - испытание на старение - испытание на герметичность - испытание на удар - испытание на удар - испытание на хранение - испытание на разрыв - испытание на безопасность