Перевод "исследование повреждений" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод : исследование - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Других повреждений нет.
There's no other damage.
Судно не получило повреждений.
The ship was not damaged.
Я не вижу никаких повреждений.
I don't see any damage.
Последние определяют размеры повреждений и ущерба.
The latter are determining the extent of the physical and monetary damages.
Поэтому причинение психического вреда предпочтительнее нанесения телесных повреждений.
To that end, mental damage is preferable to physical injury.
Интерактивное исследование
Interactive Research
Наблюдательное исследование
Observational Research
Первый раз некомпетентность исламистов позволила изваянию избежать серьезных повреждений.
The first time, the image escaped heavy damage because of the militants incompetence.
Исследование, которое полезно.
Study that good.
Исследование по Колумбии
Colombia case study
Исследование по Гане
Ghana case study
Исследование по Кении
Kenya case study
Исследование по Мексике
Mexico case study
Рачман не получил серьёзных повреждений, но оба боятся за свою безопасность.
Rachman has recovered well but both are fearful for their safety.
Исследование финансовой стабильности Америки
Testing America s Financial Stability
Это исследование финансируется обществом.
This research is funded by the public.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
GV Как проводилось исследование?
GV How was the survey actually conducted?
Исследование проведено организацией SHARE.
Image by SHARE Foundation.
Как продвигается твоё исследование?
How's your research going?
Исследование магии и религии.
The people did this.
Вы использовали данные о фатальных исходах. Они не отражают статистику серьёзных повреждений.
Your data looks at fatalities. It doesn't look at serious injury.
Если вы не против чужих пометок или повреждений, подержанные учебники хороший вариант.
If you do not mind other people's notes or wear and tear, used texts are a good option.
Ниже вы можете увидеть фотографии повреждений, которые получили некоторые знаменитые храмы Багана
Below are some photos which show the destruction in some of Myanmar s famous Bagan temples
Недавнее исследование, проведённое в США,
A recent study in the U.S.
Исследование провели в 2006 году.
And you see that this work was done in 2006.
Мы провели исследование с капуцинами.
And we did that originally with capuchin monkeys.
И знаете, кто спонсировал исследование?
And do you know who sponsored this research?
Исследование проводилось среди 900 детей.
The research was performed among 900 children.
Исследование различных методов текущего объекта
Browse the various methods of the current accessible
Исследование сети и сканирование портов
Explore the network and scan ports
Он провёл научное исследование языков.
He made a linguistic study of languages.
Том провёл своё собственное исследование.
Tom did his own research.
Вне зависимости от разных повреждений от излучения, человеческое население создало гораздо большие разрушения.
Whatever damage radiation has wrought, human habitation has caused far greater destruction.
Криминалисты определили наличие более 20 внешних и внутренних повреждений, вызванных прямыми и непрямыми ударами.
Forensic experts described the over 20 external and internal injuries caused by direct or indirect punches.
Она также является медицинским средством для лечения других повреждений у животных, попавших в беду.
It doesn't matter what material was used to write on the dolphin's belly.
Другие дома еще стоят, но в них никто не живет из за серьезных повреждений.
Other homes remain standing, but are uninhabitable due to major structural damage.
Кто то присвоил себе Ваше исследование?
Have you been scooped ?
Наше исследование не является точным анализом
Our study is an impression of the moon's surface.
Не факт, что исследование вдохновит меня.
I don't get necessarily inspired by research.
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
Explore the Universe in this detailed space simulation
Это исследование моих коллег из Торонто.
So this is work from a colleague in Toronto.
Более того, это исследование считается безосновательным.
Furthermore, that study is thought to be bit groundless.
Последнее исследование включило случаи 2000 женщин.
The most recent investigation involved the cases of some 2,000 women.
Исследование Durex 2006 07 остается актуальным
2006 07 Durex Survey Still Influential

 

Похожие Запросы : Исследование повреждений - повреждений - обработки повреждений - ремонт повреждений - без повреждений - восстановление повреждений - Описание повреждений - возникновение повреждений - без повреждений - сколько повреждений - частота повреждений - модель повреждений - отсутствие повреждений - устранения повреждений