Перевод "исследования благотворительность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

благотворительность - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод : исследования - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Благотворительность напоказ
Blatant Benevolence
Благотворительность начинается дома.
Charity begins at home.
Благотворительность в трудные времена
Charity in Hard Times
Благотворительность не станет исключением.
Charity will not be the exception.
Когда благотворительность начинается в классе
When charity begins in the classroom
Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация.
That's not a cause. That's an emergency.
Он пожертвовал много денег на благотворительность.
He contributed a lot of money to the charity.
Том пожертвовал много денег на благотворительность.
Tom contributed a lot of money to charity.
Том пожертвовал много денег на благотворительность.
Tom has contributed a lot of money to charity.
Фиолетовый это войны красный благотворительность зелёный спекуляции.
So purple is fighting, and red is giving money away, and green is profiteering.
Все деньги он решил направить на благотворительность.
He decided to give the money for charity.
Частная благотворительность это только капля в море.
Private charity is only a drop in the bucket.
Он отдал все свои деньги на благотворительность.
He gave away all his money to charity.
Том пожертвовал всё своё состояние на благотворительность.
Tom donated his entire fortune to charity.
Том пожертвовал половину своих денег на благотворительность.
Tom gave half his money to charity.
Вы знаете, сколько я жертвую на благотворительность?
Do you know how much I give to charity?
Это не благотворительность, это солидарность всех ради каждого
'It's not charity, it's solidarity from everybody to anybody'
Они спросили людей Вы недавно жертвовали деньги на благотворительность? ,
They ask people, Did you donate money to charity recently?
Том не любит, когда его просят пожертвовать на благотворительность.
Tom doesn't like being asked to give to charity.
В прошлом году Том пожертвовал 30000 долларов на благотворительность.
Tom donated 30,000 to charity last year.
Лауреат научной премии решил пожертвовать призовые деньги на благотворительность.
The winner of the science prize has decided to give the prize money to charity.
Маркетинг исследования
Marketing and Product Research
Новые исследования
New Research
Новые исследования
New research
И поймите, как они помогают нам переосознать, что такое организованная благотворительность.
And understand how they help us re perceive what organized philanthropy is.
Переориентирование медицинского исследования
Refocusing Medical Research
Исследования и семинары
Studies and seminars
Исследования только начались .
Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану
Pakistan case study
Исследования по Филиппинам
Philippines case study
Переводы и исследования.
Salmond, S.D.F., trans.
Японии требовалось подлинное распределение финансового риска, а благотворительность редко даёт много денег.
Japan needed real financial risk sharing charity rarely amounts to much.
Защищая исследования и открытия
Protecting Research and Discovery
Исследования, кажется, подтверждают это.
Studies seem to confirm this.
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Новые материалы и исследования.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
На этой платформе пользователи могут зарабатывать минуты на благотворительность, которые позже оплатит рекламодатель.
Users of the platform can accrue charity minutes, which advertisers later honor in cash.
Идея казалась нам очень простой показывать рекламу, а заработанные деньги отдавать на благотворительность.
The idea seemed quite simple display advertising and donate the revenue to charity.
Основываясь на вашем опыте, можно ли говорить, что виртуальная благотворительность станет альтернативой реальной ?
EV Based on your experience, is it possible to say that virtual charity might become an alternative to real world charity?
Мне кажется, наш президент является наглядным примером пословицы Благотворительность начинается у себя дома .
I guess our president is a shining example of what charity begins at home mean.
Он не согласился с предложением отдавать десять процентов от собственного дохода на благотворительность.
He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity.
Если, что маловероятно, она выиграет дело, Савчук обещает пожертвовать причитающиеся ей выплаты на благотворительность.
In the unlikely event that she wins the case, Savchuk promises to donate her court award to charity.
Его влияние также ощущалось через благотворительность, которую он поддерживал, помогая людям по всему миру.
His influence was also felt through the charities he supported, benefiting people all around the world.
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.
Consider publicly funded scientific research.
Джей Браднер Открытые исследования рака
Jay Bradner Open source cancer research

 

Похожие Запросы : благотворительность - благотворительность - местная благотворительность - благотворительность жеребьевка - благотворительность бросок - благотворительность выстрел - благотворительность рак - благотворительность номер - образовательная благотворительность - благотворительность продажа - любимая благотворительность - знаменитости благотворительность - запустить благотворительность