Перевод "и близко не" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

и близко не - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
ключевые слова : Personally Close Anywhere Near Coming Worry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
I know they were close, but not that close.
Расслабьтесь и не принимайте близко к сердцу.
Please relax and take it easy.
Не подходи слишком близко.
Don't get too close.
Не подходи слишком близко.
Don't get too near.
Не подходите слишком близко.
Don't get too near.
Даже близко не правда.
It's not even true.
Пока, и не принимайте это близко к сердцу.
Good bye, take it easy.
Не принимай близко к сердцу.
Don't take it to heart.
Совсем близко.
Let me do an Al Gore here.
ДАЖЕ БЛИЗКО.
NOT EVEN CLOSE.
Экзамены близко.
The examination is close at hand.
Выглядит близко.
That looks close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
It's close.
Магазин близко?
Is the shop close?
Не бери это близко к сердцу.
Don't take it to heart.
Не подходи слишком близко к огню.
Don't come too close to the fire.
Не принимай близко к сердцу, Том.
Take it easy, Tom.
Не подходи так близко к огню.
Don't get that close to the fire.
Не подходите так близко к огню.
Don't get that close to the fire.
Не подходи так близко к костру.
Don't get that close to the fire.
Не подходите так близко к костру.
Don't get that close to the fire.
Не сиди слишком близко к телевизору.
Don't sit too close to the TV.
Не спите слишком близко к костру.
Don't sleep too close to the fire.
Перемены совсем близко, хотя иногда нам так и не кажется.
Change is around the corner, even though we sometimes feel it's far away.
Достаточно близко. Увлечённость!
DSR Close enough! Passion.
Истребитель ударяет близко.
The fighter jet hits close.
Больница близко отсюда.
The hospital is near here.
Это очень близко.
It is very near.
Это очень близко.
It's very close.
Моя квартира близко.
My apartment is near.
Мы слишком близко.
We're too close.
Мы очень близко.
We're very close.
Он очень близко.
It's very close.
Она очень близко.
It's very close.
Оно очень близко.
It's very close.
Это достаточно близко.
That's close enough.
Не подходи близко к бульдогу, вдруг укусит.
Don't come near to the bulldog in case it bites.
Не ставь стакан близко к краю стола.
Don't put the glass near the edge of the table.
Не принимай это так близко к сердцу!
Don't take it so hard!
Не берите это слишком близко к сердцу.
Don't take it so seriously.
Не подпускайте его близко к моим детям.
Don't let him near my kids.
Смотри не подходи к костру слишком близко.
Be careful not to stand too close to the fire.

 

Похожие Запросы : не близко - не слишком близко - не так близко - не достаточно близко - даже не близко - не так близко - близко и уплотнение - лично и близко - близко - и не - и не - и не - держать близко - близко рассмотрение