Перевод "и имел" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мальчик имел вид здоровый и веселый. | The lad looked healthy and bright. |
| Том это и имел в виду. | Tom meant that. |
| Я это и имел в виду. | That's what I meant. |
| Он имел добрую душу и большое сердце. | He was a kind spirit with a big heart. |
| Именно это я и имел в виду. | That's exactly what I meant. |
| Именно это я и имел в виду. | That's precisely what I meant. |
| Альбом имел успех среди критиков и публики. | The album was a critical and commercial success. |
| И когда имел успех несоразмерный военный ответ терроризму? | And when did a disproportionate military response to terrorism ever work? |
| Я с ним имел дела положительно и окончательно . | I have had dealings with him positively and finally.' |
| Да да, я это и имел в виду. | Yeah, that's what I meant. |
| имел 2 турбокомпрессора ТК 3 и мягкую кабину. | End of an Era... Polikarpov's Chaika. |
| Особого успеха и ажиотажа этот фильм не имел. | The film was not without its detractors. |
| Её танк не имел вынужденных остановок и поломок. | She ignored orders to remain in the tank. |
| Он всегда имел место. | It has always taken place. |
| Мухаммед имел 4х дочерей. | Hira Ashar questioned the photo |
| Проект имел большой успех. | The project was a great success. |
| Том не имел успеха. | Tom failed. |
| Я не имел отдыха. | I was restless. |
| Я понятия не имел. | I had no clue. |
| Я понятия не имел. | I didn't have a clue. |
| Том имел право защищаться. | Tom had the right to defend himself. |
| И даже тогда Вашингтон имел дело с анонимными троллями. | And even back then, Washington had anonymous trolls. |
| Я и понятия не имел, что их так много! | I had no idea there were so many thems out there! |
| Напоминаю, я и понятия не имел кто она такая. | Again, I had no idea who she was. |
| Мужчина был ещё тем жеребчиком и имел несколько подружек. | The man was quite a stud and had several girlfriends. |
| Я понятия не имел, что Том и Мэри разошлись. | I had no idea that Tom and Mary had split up. |
| Я понятия не имел, что Том и Мэри расстались. | I had no idea that Tom and Mary had split up. |
| Бокасса имел 19 жён и 77 признанных им детей. | He had 17 wives and a reported 50 children. |
| Международный Суд имел определенные опасения | The ICJ has concerns that |
| Гаусс имел врождённый математический талант. | Gauss had an innate talent for mathematical problems. |
| Он имел наглость сказать это. | He had the nerve to say that. |
| Он имел некоторые навыки редактирования. | He has some knowledge of editing. |
| Он потерял всё, что имел. | He lost everything he owned. |
| Он продал всё, что имел. | He sold all that he owned. |
| Он не имел ничего против. | He had no objection. |
| Что ты имел в виду? | What did you mean? |
| Я не имел права вмешиваться. | I had no right to interfere. |
| Я потерял всё, что имел. | I lost everything I had. |
| Что Том имел в виду? | What did Tom mean? |
| Кого имел в виду Том? | Who did Tom mean? |
| Том это имел в виду? | Is that what Tom meant? |
| Ты это имел в виду? | Did you mean this? |
| Он не имел права молчать. | He didn't have the right to be silent. |
| Том имел в виду это? | Did Tom mean that? |
| Том понятия не имел почему. | Tom had no idea why. |
Похожие Запросы : имел - он имел - имел ввиду - он имел - имел мужество - имел мужество - имел температуру - имел полномочия - Имел подвывать - он имел - имел влияние - имел имеет
