Перевод "какую работу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какую работу ты ищешь? | What kind of job are you looking for? |
| Какую работу Вы ищете? | What kind of job are you looking for? |
| Какую именно работу ты выполняешь? | Exactly what kind of work do you do? |
| Какую работу они тебе предложили? | What job did they offer you? |
| Я ищу какую нибудь постоянную работу. | I'm looking for some regular work. |
| Мне надо сделать кое какую работу. | I have a job to do. |
| Мне надо сделать кое какую работу. | I've got a job to do. |
| Мне нужно сделать кое какую работу. | I have some work to do. |
| Мне надо сделать кое какую работу. | I've got some work to do. |
| Мне нужно сделать кой какую бумажную работу. | I have some paperwork to do. |
| Я иногда выполняю для Тома кое какую работу. | I do some work for Tom from time to time. |
| Я сделал кое какую работу после завтрака и вышел. | I did some work after breakfast and went out. |
| Том планировал доделать таки кое какую работу в выходные. | Tom had planned to catch up on some work over the weekend. |
| Я возьму любую работу, какую вы можете мне предложить. | I'll take any job you can offer me. |
| Том сказал мне, что ему надо сделать кое какую работу. | Tom told me he had some work to do. |
| Том спросил меня, могу ли я дать ему какую нибудь работу. | Tom asked me if I could give him a job. |
| Безногий, с одной рукой, неграмотный, без образования ...какую я мог дать ему работу? | Legless, with only one arm, illiterate, unskilled what job for him? |
| Но, прежде чем впасть в отчаяние, нам все же надо бы выполнить кое какую работу. | But before we despair, there is work to be done. |
| Что же касается водителей, трудно представить, какую работу придется проделать, чтобы преодолеть исконный российский консерватизм. | As far as drivers are concerned, it s hard to imagine exactly what kind of work would have to be done to overcome our long standing Russian conservatism. |
| Global Voices (GV) Какую работу провела ваша организация по борьбе с домашним насилием в Армении? | Global Voices (GV) What kind of work has your organization done in the scope of domestic violence in Armenia thus far? |
| Когда у вас есть цель, нужно предпринять какие то шаги, проделать какую то работу для её достижения. | Any time you have a goal, there are some steps that need to be done, some work that needs to be done in order to achieve it. |
| Но какую роль? | But what kind of role? |
| Какую фирму предпочитаешь? | Which brand do you prefer? |
| Какую ты предпочитаешь? | Which one do you prefer? |
| Какую вы предпочитаете? | Which one do you prefer? |
| Какую ты предпочитаешь? | Which one do you like better? |
| Какую вы предпочитаете? | Which one do you like better? |
| Какую они выберут? | Which one will they choose? |
| Какую ты выберешь? | Which one will you choose? |
| Какую вы выберете? | Which one will you choose? |
| Какую он выберет? | Which one will he choose? |
| Какую она выберет? | Which one will she choose? |
| Какую ты выбрал? | Which did you choose? |
| Какую ты хочешь? | Which do you want? |
| Какую вы хотите? | Which do you want? |
| Какую книгу читаешь? | Which book are you reading? |
| Какую мне принести? | Which should I bring? |
| Какую ты выбираешь? | Which one do you choose? |
| Какую вы выбираете? | Which one do you choose? |
| Какую ты купил? | Which one did you buy? |
| Какую вы купили? | Which one did you buy? |
| в прошлом году исполнилось восемь. В школе ей поручили сделать доклад или какую то домашнюю работу о лягушках. | And when she was eight, last year, she was doing a report for school or she had some homework about frogs. |
| Какую роль играет ООН? | Does the UN Still Matter? |
| Какую цель преследует группа? | What is the purpose of MRT? |
| Какую Африку вы хотите? | What kind of Africa do you want? |
