Он поступил так, как вы ему советовали.	He acted on your suggestion.
Вы когда нибудь советовали своим детям сесть на диету?	Have you ever encouraged your children to go on a diet?
Мы советовали им начать пораньше.	We advised them to start early.
Кембридж раньше экономисты советовали правительствам отрегулировать свою политику.	CAMBRIDGE Economists used to tell governments to fix their policies.
Многие континентальные экономисты советовали Перейдите на единую валюту, и финансовые увальни, такие как Италия и Греция, разовьются экономически.	Adopt a common currency, many a Continental economist had promised, and fiscal laggards such as Italy and Greece would shape up.
Кстати о щепотках, соленая вода была главным ингредиентом во многих рецептах, которые советовали бабушки.	Speaking of salt, salt water was a recurring theme on the list of grandmother recommended remedies.
Невероятно, но Японии советовали ввести огромный бюджетный дефицит (сокращая правительственные сбережения) для интенсификации внутреннего спроса.	Incredibly, Japan was told to run huge budget deficits (reducing government saving) to boost domestic demand.
Мы переписывались с ними в интернете и все друг другу советовали вообще никуда не выходить.	We wrote to each other on the internet and advised each other not to leave home at all.
В то время, пока одни праздновали освобождение Лопеса в Twitter, другие советовали общественности быть осторожнее	This way, while many have celebrated the liberation of López on Twitter, others advised the public to be more careful
Перекройте кран, из которого бегут песо советовали экономисты и дела в политике образуются сами по себе.	Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself.
Как вы? Как поездка?	How are you? Did you have a good trip?
И в одном из таких способов советовали обратить внимание на серию книг Сказка На Ночь За 1 Минуту	And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.
Вы спросите, как?	How, you may ask?
Как вы любезны.	How kind you are!
Как вы добры!	How kind you are!
Как Вы внимательны!	How considerate of you!
Вы как здесь?	How come you are here?
Как вы познакомились?	How did you come to know each other?
Как вы считаете?	What's your best guess?
Как Вы сегодня?	How are you today?
Как вы справляетесь?	How do you manage?
Как вы смеете?	How dare you?
Я как вы.	I am like you.
Как Вы сказали?	How's that again?
Как вы угадали?	How did you guess?
Как вы сейчас?	How are you now?
Как вы могли?	How could you?
Вы как дети.	You're like children.
Вы знаете как.	You know how.
Как вы все?	How are y'all?
Как вы выжили?	How did you survive?
Как вы сбежали?	How did you escape?
Как вы спаслись?	How did you escape?
Вы знаете как?	Do you know how?
Как вы сбежите?	How will you escape?
Как вы попались?	How did you get caught?
Как вы догадались?	How did you guess that?
Вы как они.	You're like them.
Вы как он.	You're like him.
Вы как она.	You're like her.
Как вы справились?	How did you cope?
Как вы, парни?	How are you, guys?
Как вы разбогатели?	How did you become wealthy?
Как вы поможете?	How will you help?
Как Вы ослепли?	How did you become blind?

Display this page in English