Перевод "как мы получаем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Хорошо, так как, как программа запускается, и как мы получаем, как мы получаем эту вещь. | Alrighty. So Well so how, how does a program get running and how do we get to, how do we get to this thing. So I would imagine you've got, Firefox on your flash drive, you know, the file. |
Как же мы, собственно, получаем спектры? | How we get spectra? |
Иногда, как, например, сегодня, мы не получаем ответа. | Sometimes, like tonight for instance, we get no answer. |
Мы получаем видео. | Here you go. We get the video. |
Мы получаем это. | We are. |
Мы получаем ответы. | We've been getting answers. |
Запишем как для первого, мы получаем 0.5833 и 0.5986. | If we look at the numbers over here, we get 0.5833 and 0.5986. |
когда мы не получаем желаемого и когда получаем его. | One is not getting what one wants, the other is getting it. |
Мы получаем множество запросов. | We get a lot of requests. |
Мы получаем много пожертвований. | Basically we're getting a lot of donations. |
И мы получаем 1.376. | And we get 1.376. |
В итоге мы получаем... | All of which adds up |
Мы получаем жалобы отовсюду, | We are receiving complaints from everywhere |
Сначала мы получаем благодарственные. | We get a thankyou before we pay. Only brothel workers are so grateful. |
В то время как по правую мы получаем один, как эвристической функции. | Whereas for the one on the right we get one as the heuristic. |
Так мы получаем квантовый замок. Позвольте покажу, как это работает. | So we get quantum locking. And let me show you how this works. |
Мы получаем о деятельности. С другой стороны если это слишком просто, мы получаем скучно. | We get anxious about the activity. |
И вот что мы получаем. | And that's what we get, in fact. |
Мы получаем материалы из Малайзии. | We get the materials from Malaysia. |
Мы получаем то, чего заслуживаем. | We're getting what we deserve. |
Они идут , мы получаем это. | They go, We get this. Thorium? |
Мы получаем абсолютно неупорядоченный процесс. | We get this sort of, completely random process, right? |
Почему мы получаем такие явления? | And what we want to understand is why? Why do you get these things? What's true about the rules in order for this to be true? |
Теперь мы получаем хорошее число. | So now we get a good number. |
Потрясающе, какой отклик мы получаем! | Wow, we are getting tremendous response!! |
И что мы теперь получаем? | And then what does this turn into? |
Мы получаем детали. э э ... | We're getting details. uh... |
Но, что мы получаем ничего. | But, what we get is nothing. |
Таким образом мы получаем тест. | So we get test. |
Так мы получаем квантовый замок. | So we get quantum locking. |
Мы получаем 25b а² b². | let's multiply both sided by 2B we get 25B is equal to A squared plus B squared |
Итак, мы получаем исходный материал. | And so we get this starting material. |
Итак, мы получаем ваш багаж? | So we get your luggage? |
И вот что мы получаем. | And that's what we get. |
Итак, мы получаем целое число. | So we get an integer. |
Мы не получаем сообщения. Пока. | Oh, we're not getting any messages, not yet. |
Мы получаем твою дочь взамен? | So I can put your daughter to work? |
И что наконец, так как условие верно здесь, мы получаем семь. | And that finally, since the condition is true here, we get seven. |
Опыт это то, что мы получаем, когда не получаем того, чего хотим. | Experience is what we get when we don't get what we want. |
Раз мы получаем ответы, их передатчик такой же мощный, как и наш. | Well, if we're getting answers, they have to have a transmitter as powerful as ours. |
Я думаю, как получается, что мы делим на два, а получаем четыре | That dividing by 2 makes 4. |
Квадратный корень из четырех и мы, мы получаем что то около двух, как мы бы ожидаете. | Square root of four, and we, we get something close to two, as we would expect. |
где мы получаем эту искру воображения? | Where do we get this spark of imagination? |
И таким образом мы получаем подверждение. | And there's a verification taking place. |
Мы получаем массу удовольствия от книг. | We derive a lot of pleasure from books. |
Похожие Запросы : мы получаем - мы получаем - мы получаем - мы получаем - мы получаем - мы получаем - мы не получаем - теперь мы получаем - мы получаем вас - когда мы получаем - когда мы получаем - мы получаем вместе - сделал мы получаем