Ты придешь завтра?	Will you come tomorrow?
Я знал, что ты придешь.	I knew you would come!
Я надеюсь, ты придешь снова.	I do hope you'll come again.
Я пойду, если ты придешь.	I will go if you come.
Ну так что? Ты придешь?	Well? Will you come?
Почему ты не придешь навестить нас?	Why don't you come visit us?
Погоди еще, и ты придешь к этому.	Wait a bit, and you'd be in the same position yourself.
Я знал, что ты придешь за мной.	I knew you'd come back for me.
Я знала, что ты придешь за мной.	I knew you'd come back for me.
Я знала, что ты придешь, рано или поздно.	I knew you'd come back sooner or later.
Мне сообщить Тому о том, что ты придешь?	Should I tell Tom that you're coming?
Я считал само собой разумеющимся, что ты придешь ко мне на вечеринку.	I took it for granted that you would come to my party.
Нечасто бывает, что придешь домой, тебя спрашивают Ну, как поработал? , а ты отвечаешь Представляешь, я забрасывал апельсинами обнаженного мужчину.	It is not often that you come home, and you are asked So, how was work? , and you answer Can you imagine, I threw oranges at a naked man.
Хорошо, как у тебя три тысячи десятин в Каразинском уезде, да такие мускулы, да свежесть, как у двенадцатилетней девочки, а придешь и ты к нам.	It's all very well for you, who have three thousand desyatins in the Karazin District, and such muscles, and are as fresh as a twelve year old girl! But still, you'll be joining us yourself some day!...
Ju spræk på moja kantor kom Ты сказал, что ты придешь ко мне в контору.	å råbbåte work klæba bread Ju spræk på moja kantor kom You said that you would come to my office.
поспешай, спасайся туда, ибо Я не могу сделать дела, доколе ты не придешь туда. Потому и назван город сей Сигор.	Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there. Therefore the name of the city was called Zoar.
И будет говорить за меня пред тобою справедливость моя в следующее время, когда придешь посмотреть награду мою. Всякая из коз не с крапинами и не с пятнами, и из овец не черная, краденое это у меня.	So my righteousness will answer for me hereafter, when you come concerning my hire that is before you. Every one that is not speckled and spotted among the goats, and black among the sheep, that might be with me, will be counted stolen.
Как ты? Как поездка?	How are you? Did you have a good trip?
Как вы? Как поездка?	How are you? Did you have a good trip?
Как дела? Как съездил?	How are you? Did you have a good trip?
Как дела? Как съездили?	How are you? Did you have a good trip?
Как я его выкладываю как журналист или как блогер?	In what capacity did I upload it as a journalist or as a blogger?
как показывает эмоции, как дерётся.	how it might show emotions, how it might fight.
Как они образуются? Как функционируют?	I mean, how do they form? How do they operate?
ВОЛОСЫ КАК МАКАРОНЫ, ВОЛОСЫ КАК ЛАПША, ПРИЧЁСКА КАК ЗЫБУЧИЕ ПЕСКИ .	YOU'RE GOING TO STAY IN THIS GROUP UNTIL YOU CRY
Как?	'Well, how are you, eh?
Как?	'What?
Как?	'What!
Как?	How?
Это как Ноев ковчег, как архив.	It's like a Noah's Ark. It's like an archive.
Как объяснить... как узнать ее желание?	How am I to find out what she wishes?'
Как я выгляжу? Как умственно отсталый .	How do I look? You look retarded.
Трудно быть женщиной. Нужно думать как мужчина, поступать как леди, выглядеть как девушка и работать как лошадь.	It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.
Но как как мне подтвердить эту теорию?	But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis?
как воспроизводиться, диктуют, как должно работать сердце	They power how a cell replicates. They power our hearts.
Как это удалось ему и как просто!	How well he has hit it off, and how simply!
Как похожи и как различны наши жизни?	How different and how similar will our lives turn out to be?
Как те, державшие Формосу, как их рога	Like those holding Formosa as their horns
Как будто мы забыли, как это делать.	It seems like we forgot how.
Хотели как лучше, а получилось как всегда.	We wanted the best, you know the rest.
Приходи как нибудь посмотреть, как мы играем.	Come to watch us play music sometime.
Как ты думаешь, как много Тому нужно?	How much do you think Tom needs?
Как ты думаешь, как много Тому надо?	How much do you think Tom needs?
Как ты думаешь, как много Тому требуется?	How much do you think Tom needs?
Как получить нужную медицинскую информацию при затратах как можно ближе к нулю? Как?	How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it?

Похожие Запросы : ты придешь - когда ты придешь - если ты придешь - как - как - как - как - как

Display this page in English