Перевод "если ты придешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я пойду, если ты придешь. | I will go if you come. |
| Ты придешь завтра? | Will you come tomorrow? |
| Я знал, что ты придешь. | I knew you would come! |
| Я надеюсь, ты придешь снова. | I do hope you'll come again. |
| Ну так что? Ты придешь? | Well? Will you come? |
| Почему ты не придешь навестить нас? | Why don't you come visit us? |
| Погоди еще, и ты придешь к этому. | Wait a bit, and you'd be in the same position yourself. |
| Я знал, что ты придешь за мной. | I knew you'd come back for me. |
| Я знала, что ты придешь за мной. | I knew you'd come back for me. |
| Я знала, что ты придешь, рано или поздно. | I knew you'd come back sooner or later. |
| Мне сообщить Тому о том, что ты придешь? | Should I tell Tom that you're coming? |
| Я считал само собой разумеющимся, что ты придешь ко мне на вечеринку. | I took it for granted that you would come to my party. |
| Ju spræk på moja kantor kom Ты сказал, что ты придешь ко мне в контору. | å råbbåte work klæba bread Ju spræk på moja kantor kom You said that you would come to my office. |
| Нечасто бывает, что придешь домой, тебя спрашивают Ну, как поработал? , а ты отвечаешь Представляешь, я забрасывал апельсинами обнаженного мужчину. | It is not often that you come home, and you are asked So, how was work? , and you answer Can you imagine, I threw oranges at a naked man. |
| поспешай, спасайся туда, ибо Я не могу сделать дела, доколе ты не придешь туда. Потому и назван город сей Сигор. | Hurry, escape there, for I can't do anything until you get there. Therefore the name of the city was called Zoar. |
| Если ты хочешь. | If you wish. |
| Если ты настаиваешь. | If you insist. |
| Если ты не прав, признай это. Если ты прав, будь спокоен. | If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. |
| Но если ты обдумаешь..... | But if you consider...' |
| Если ты поспешишь успеешь. | If you hurry up, you will be in time. |
| Давай, если ты мужчина. | Come if you are a man. |
| Если ты устал спи! | If you're tired, go to sleep! |
| А если ты уснёшь? | What if you fall asleep? |
| Хорошо, как у тебя три тысячи десятин в Каразинском уезде, да такие мускулы, да свежесть, как у двенадцатилетней девочки, а придешь и ты к нам. | It's all very well for you, who have three thousand desyatins in the Karazin District, and such muscles, and are as fresh as a twelve year old girl! But still, you'll be joining us yourself some day!... |
| Если ты хочешь войну, ты её получишь. | If you want war, you'll get war. |
| Если бы ты слушал, ты бы понял. | If you'd listen, you'd understand. |
| Если ты не будешь есть, ты заболеешь. | If you don't eat, you'll get sick. |
| Если ты не будешь спать, ты умрёшь. | If you don't sleep, you'll die. |
| Если ты не поспешишь, ты опоздаешь в школу. | Unless you hurry, you will be late for school. |
| Если ты не будешь упражняться больше, ты растолстеешь. | If you don't get more exercise, you'll get fat. |
| Если ты дал обещание ты должен держать его. | Once you have made a promise, you must keep it. |
| Если ты не на Фэйсбуке, ты не существуешь! | If you're not on Facebook, you don't exist! |
| Ты не можешь умереть, если ты уже мёртв. | You can't die if you're already dead. |
| Если ты не хочешь, ты не должен идти. | You shouldn't go if you don't want to. |
| Если ты вернёшься домой пораньше, ты сможешь пойти. | If you come back soon, you may go. |
| Или, если ты сыграешь ми . | If you played an E. |
| Если бы ты любил меня..... | If you loved me...' |
| Если ты свободен, помоги мне. | If you are free, give me a hand. |
| Если ты видишь фанатизм, отреагируй. | If you see bigotry, say something. |
| Если ты видишь ненависть, отреагируй. | If you see hatred, say something. |
| Если ты видишь расизм, отреагируй. | If you see racism, say something. |
| Я согласен, если согласна ты. | It's OK with me if it's OK with you. |
| Я согласен, если согласен ты. | It's OK with me if it's OK with you. |
| Ты можешь идти, если определился. | You can go if you have made up your mind. |
| Хорошо, если ты можешь петь. | It's good if you can sing. |
Похожие Запросы : ты придешь - когда ты придешь - если ты - как придешь - но если ты - если ты хочешь - если ты уйдешь - если ты помнишь - если ты знаешь - даже если ты - если ты чувствуешь - если ты веришь - Если ты найдешь - Если ты хочешь
