Перевод "как скоро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как скоро я поправлюсь? | How long will it take to get well? |
| Как скоро ошибку заметят? | How long will it take for the mistake to be noticed? |
| Как скоро я умру? | How soon am I going to die? |
| Как скоро заканчиваются летние каникулы. | How soon the summer holiday is over. |
| Как скоро тебе это понадобится? | How soon do you need it? |
| Как скоро придёт мой заказ? | How long until my order arrives? |
| Скоро, скоро. | 'Soon, soon. |
| Скоро, скоро. | 'Soon, very soon! |
| Как скоро мы будем на месте? | How soon are we going to arrive? |
| Как скоро я могу их встретить? | How soon can I meet them? |
| Скоро, скоро, Лизавета Петровна... | Soon, Mary Vlasevna, soon... !' |
| СКОРО КР КАК ГОСУДАРСТВО ПЕРЕСТАНЕТ СУЩЕСТВОВАТЬ НАВЕРНОЕ. | Kyrgyzstan as a state will probably stop existing soon. |
| Как скоро я могу добраться до Токио? | How soon can I get to Tokyo? |
| Как скоро ты можешь закончить эти рисунки? | How quickly can you finish these pictures? |
| Как скоро Вы сможете закончить эту работу? | How soon will you be able to finish that job? |
| Я пришёл так скоро, как только смог. | I came as soon as I could. |
| Я буду там так скоро, как только смогу. | I'll get there as soon as I can. |
| Скоро. | Soon.' |
| Скоро же! с улыбкой сказал Облонский. Но как? отчего? | 'Quick work!' said Oblonsky, with a smile. 'What was it all about?' |
| Но, как показывает таджикская история, скоро все может измениться. | But, as this Tajik story tells us, everything can change in a moment. |
| Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт снег. | Judging from the look of the sky, it is going to snow. |
| Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт дождь. | Judging from the sky, it will rain soon. |
| Я верну твои книги так скоро, как только смогу. | I'll return your books as soon as possible. |
| Я верну ваши книги так скоро, как только смогу. | I'll return your books as soon as possible. |
| А скоро? | 'Will it be soon? |
| Скоро вернусь. | I will be back soon. |
| Я скоро. | I will be back soon. |
| Скоро рассветёт. | Day will break soon. |
| Скоро потеплеет. | It will get warmer soon. |
| Скоро три. | It is almost three. |
| Скоро распогодится. | It will clear up soon. |
| Скоро стемнеет. | It will be dark soon. |
| Скоро ухожу. | I'm about to leave. |
| Скоро стемнеет. | It will soon grow dark. |
| Скоро вернусь. | I'll be back soon. |
| Я скоро. | I'll be back soon. |
| Скоро вернусь. | I'll come back soon. |
| Я скоро. | I'll come back soon. |
| Скоро экзамены. | The examination is at hand. |
| Скоро весна. | Spring is coming soon. |
| Скоро весна. | It will be spring soon. |
| Скоро весна. | It'll soon be spring. |
| Скоро весна. | It'll be spring soon. |
| Скоро Рождество. | Christmas is soon. |
| Скоро Рождество. | Christmas is coming. |
Похожие Запросы : как так скоро - скоро - Скоро - скоро - Скоро - скоро - скоро - скоро - скоро - скоро - как скоро после того, как - скоро, как это возможно - будет скоро - очень скоро
