Перевод "когда нибудь пробовали" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

когда - перевод : когда - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы когда нибудь пробовали?
Did you ever try?
Вы когда нибудь пробовали кататься на скейтборде?
Have you ever tried skateboarding?
Вы когда нибудь пробовали знакомиться по интернету?
Have you tried online dating?
Вы когда нибудь пробовали выучить другой язык?
Have you ever tried to learn another language?
Вы когда нибудь пробовали делать это самостоятельно?
Have you ever tried to do that on your own?
Вы не пробовали когда нибудь не хамить людям?
Have you ever tried not being rude to people?
смех в зале Ну и беспорядок. Пробовали ли вы когда нибудь подключить систему настолько сложную как эта?
What a mess have you ever tried to wire up a system as complex as this?
Мы пробовали.
We tried that.
Пробовали обычную психотерапию.
They tried the usual psychotherapy.
Вы пробовали рис?
Did you taste the rice?
Вы его пробовали?
Have you tried it?
Вы её пробовали?
Have you tried it?
Мы не пробовали.
We didn't try.
Мы уже пробовали.
We've already tried.
Они пробовали это.
They tried that.
Вы пробовали рис?
Did you try the rice?
Вы пробовали курицу?
Have you tried the chicken?
Роутер пробовали перезапустить?
Have you tried restarting your router?
Вы пробовали курицу?
Did you try the chicken?
Я ответил Пробовали. Знаем.
I'm like, Looked at that. Been there.
Просто работать не пробовали?
Have you tried getting a job?
Мы пробовали убедить его.
We tried to persuade him.
Вы пробовали перезагрузить компьютер?
Did you try restarting the computer?
Вы пробовали её слушать?
Did you try to listen to her?
Вы даже не пробовали.
You didn't even try.
Вы пробовали этим ключом?
Did you try this key?
Вы пробовали этот ключ?
Did you try this key?
Мы это уже пробовали.
We already tried that.
Это мы уже пробовали.
We already tried that.
Это мы уже пробовали.
We tried that already.
Вы даже не пробовали.
You haven't even tried.
Вы это уже пробовали?
Have you tried it yet?
Вы пробовали лечение гипнозом?
Have you tried hypnotherapy?
Вы пробовали этот торт?
Did you taste this cake?
Вы пробовали его включить?
Have you tried turning it on?
Вы пробовали его перезагрузить?
Have you tried rebooting it?
Вы пробовали эту воду?
Have you tried this water?
Том когда нибудь что нибудь забывает?
Does Tom ever forget anything?
Ты когда нибудь кого нибудь убивал?
Have you ever killed someone?
Вы когда нибудь кого нибудь убивали?
Have you ever killed someone?
Ты когда нибудь что нибудь крал?
Have you ever stolen anything?
Ты когда нибудь кого нибудь убивал?
Have you ever killed anybody?
Ты когда нибудь кого нибудь убивала?
Have you ever killed anybody?
Возможно, когда нибудь.
Maybe someday.
Вы пробовали поговорить с Томом?
Did you try to talk to Tom?

 

Похожие Запросы : когда-нибудь пробовали - когда-нибудь - Я когда-нибудь - когда-нибудь джентльмен - когда-нибудь мечтали - ты когда-нибудь - может когда-нибудь - Вы когда-нибудь - возможно когда-нибудь - завтра когда-нибудь - ты когда-нибудь - когда-нибудь снова - когда-нибудь любитель - ты когда-нибудь - когда-нибудь (а)