Перевод "колониальная война" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
война - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Потенциальным источником опасности также является смешанная колониальная история, существующая в пределах одного государства. | A mixed'' colonial history within one modern state is also a potential source of danger. When a state has more than one colonial past, its future is vulnerable. |
| На первый взгляд пост колониальная история Кот д'Ивуара напоминает вариацию на стандартные темы. | At first sight, the Ivory Coast s post colonial history looks like a variation on standard themes. |
| Потенциальным источником опасности также является смешанная колониальная история, существующая в пределах одного государства. | A mixed'' colonial history within one modern state is also a potential source of danger. |
| Во второй половине XIX века началась колониальная экспансия Франции на территории нынешней Мали. | French colonial rule Mali fell under the control of France during the late 19th century. |
| Война в Ираке не первая мировая война. | The Iraq War is not WWI. |
| Если это выглядит как война, звучит как война и убивает как война, тогда это на самом деле война. | If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war. |
| Война закончилась. | The war was over. |
| Война заканчивается. | A war ends. |
| Гражданская война? | Civil war? |
| Война слов | The War of the Words |
| Это война. | It s the war. |
| Война продолжалась. | The war continued. |
| Война закончилась. | The war ended. |
| Война зло. | War is evil. |
| Война закончилась. | The war had ended. |
| Это война. | This is war. |
| Это война. | This is a war. |
| Война окончена. | The war is over. |
| Война закончилась. | The war is over. |
| Значит, война! | This means war! |
| Война продолжается. | The war goes on. |
| Это война . | This is war. |
| Яркими примерами являются война 1812 г. и гражданская война. | The War of 1812 and the Civil War are clear examples. |
| В результате холодная война сорокалетняя глобальная война стала реальностью. | As a result, the Cold War, a four decade long global struggle, became a reality. |
| Война с толерантностью | A War on Tolerance |
| Лицемерие и война | Hypocrisy and War |
| Сегодня война окончена. | Today, the war is over. |
| Футбол это война | Football is War |
| Палестина война поколений | Palestine s War of Generations |
| Война с туберкулезом | The Tuberculosis Front |
| Война капиталов банкиров | The Bankers Capital War |
| Неоконченная холодная война | The Unfinished Cold War |
| Война против демократизации | The War on Democratization |
| Война вокруг поселений | The War Over the Settlements |
| Мусульманская гражданская война | The Muslim Civil War |
| Вторая мировая война. | It's the Second World War. |
| Новая Тридцатилетняя война | The New Thirty Years War |
| Домашняя война Пакистана | प क स त न क ग ह य द ध |
| Гражд нская война? | Civil war? |
| ПРИСТИНА Война отвратительна. | PRISTINA War is a dirty thing and that is something I didn't find out only today as Kosovo awaits NATO's bombs. |
| Война без победителей | A war that is neither lost or won |
| Прощай, (блистательная) война | A Farewell to (Glorious) War |
| Мировая война vi | Word War vi |
| Война компромата 2.0 | Private data leak war |
| Война не окончилась. | The war is not over. |
Похожие Запросы : колониальная эпоха - колониальная Индия - колониальная империя - колониальная территория - колониальная жизнь - колониальная Америка - колониальная история - колониальная администрация - колониальная экспансия - колониальная политика - колониальная система - колониальная оккупация - колониальная власть - колониальная деятельность