Перевод "конкурс популярности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто выиграл конкурс? | Who won the contest? |
| Это был конкурс. | It was a competition. |
| Конкурс завершается завтра. | The contest ends tomorrow. |
| Мы выиграли конкурс. | We won the contest. |
| Я выиграл конкурс. | I won the contest. |
| Конкурс потерял свой смысл . | The competition has lost its meaning . |
| Во сколько начинается конкурс? | What time does that contest start? |
| Том не выиграл конкурс. | Tom didn't win the contest. |
| Это не конкурс красоты. | It's not a beauty contest. |
| Мэри выиграла конкурс костюмов. | Mary won the costume contest. |
| Спасение популярности Саркози | Saving Public Sarkozy |
| Видео конкурс для молодых украинцев | Video competition for young Ukranians |
| В 1773 он выиграл конкурс. | He won the prize on behalf of the potato in 1773. |
| Годы легкой популярности закончились. | The years of easy popularity are over. |
| Это похоже на песенный конкурс Евровидение . | It is like the Eurovision song contest. |
| Более того, этот конкурс стал всеобщим. | Moreover, the competition was very inclusive. |
| У нас скоро будет музыкальный конкурс. | We will have a music contest soon. |
| Президентские выборы это не конкурс красоты. | The presidential election is not a beauty contest. |
| Том в прошлом году выиграл конкурс. | Tom won the contest last year. |
| Том выиграл конкурс по вырезанию тыкв. | Tom won the pumpkin carving contest. |
| Впервые такой конкурс организовали в Стокгольме. | Stockholm was the only bid for the games, and was selected in 1909. |
| Актер скончался на пике популярности. | The actor died at the height of his popularity. |
| Конкурс открыт для всех, независимо от гражданства. | The contest is open to anyone regardless of nationality. |
| С каждым годом конкурс становится все популярнее. | The award is getting more popular every year. |
| не знал, что это был конкурс красоты | didn't know it is a beauty contest pic.twitter.com jQyhOE8mke levraipessimiste ( therealpsmst) April 21, 2016 |
| Конкурс речей прошёл под покровительством Министерства образования. | The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education. |
| Актёр умер на пике своей популярности. | The actor died at the height of his popularity. |
| Какой второй по популярности город мира? | What's the second most visited city in the world? |
| Конкурс любительского кино будет проходить по нескольким номинациям. | The amateur film competition will have several categories. |
| Не все реакции на провокационный конкурс были негативными. | Not all reactions to the controversial competition have been negative. |
| Что стоит за стремительным падением популярности Саркози? | What is behind the collapse in Sarkozy s popularity? |
| Рост популярности Движения Чаепития обострил этот раскол. | The Tea Party's rise exacerbated this split. |
| АдГ стала второй по популярности в Германии | AfD is now second by popularity in Germany |
| Волна популярности первых групп сошла на нет. | The Skulls spun off into D.O.A. |
| Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения. | 'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission. |
| Советник объявил конкурс, где люди должны рассказывать небылицы царю. | The adviser announced a contest, where people were to tell fables to the tsar. |
| Давление только добавляло станции популярности среди арабских телезрителей. | In fact, the pressures only added to the station s popularity among Arab viewers. |
| Мы не ищем показных должностей и дешевой популярности. | We are not seeking ostentatious posts and cheap popularity. |
| Это решение не добавило популярности Михалкову среди блогеров. | The results of the process can be viewed on tema's blog. |
| В арабском мире концепция не завоевала большой популярности. | The concept didn't quite catch on in the Arab world. |
| Удивив многих, Азербайджан выиграл конкурс Евровидение, проходивший в Диссельдорфе, Германия. | Surprising many, Azerbaijan won last night's Eurovision Song Contest in Dusseldorf, Germany. |
| Группа также устроила конкурс на выбор названия в местной газете. | A competition to find a suitable name for the group was held in a Gothenburg newspaper. |
| Но так легко отвергать снижение популярности Америки это ошибка. | But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly. |
| Однако многие россияне даже не подозревают, что проводится конкурс Россия 10. | However, many Russians did not even know that the Russia 10 contest was taking place. |
| Фото на конкурс Stamp It Out ( Вычеркни это ) выслано Ajith PV. | 'Stamp It Out' entry sent in by Ajith PV. |
Похожие Запросы : конкурс - конкурс - Рост популярности - усиления популярности - рейтинг популярности - Рост популярности - Рост популярности - Пик популярности - повышение популярности - по популярности - снижение популярности
