Перевод "конференц услуги" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

услуги - перевод :

Hospitality services

услуги - перевод :

Services for

услуги - перевод :

Of service

услуги - перевод :

Amenities

ключевые слова : Services Favors Rendered Required Provide

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конференц зал.	Conference room.
Конференц зал сейчас занят.	The meeting room is in use now.
Двери конференц зала открыты.	The door of the meeting room is open.
Теперь вернемся в конференц центр.	So, here we are, back at the convention center.
Подождите меня в конференц зале.	Wait for me in the meeting room.
Он сидит в конференц зале.	He's sitting in the meeting room.
Том сидит в конференц зале.	Tom is sitting in the conference room.
Том ожидает в конференц зале.	Tom is waiting in the conference room.
Том вошёл в конференц зал.	Tom walked into the conference room.
Том прошёл в конференц зал.	Tom walked into the conference room.
Теперь вернёмся в конференц центр.	So Here we are, back at the convention center.
Впоследствии его выгнали из конференц зала.	Ramos was subsequently ejected from the conference.
Члены клуба собрались в конференц зале.	The club members assembled in the meeting room.
Конференц зал в данный момент занят.	The meeting room is occupied at the moment.
Том ждет тебя в конференц зале.	Tom wants you in the conference room.
В конференц зале не хватает стульев.	There aren't enough chairs in the conference room.
Том открыл дверь в конференц зал.	Tom opened the conference room door.
Увидимся в конференц зале через полчаса.	I'll see you at the meeting room in half an hour.
Это конференц зал, а не зал ожидания.	This is a meeting room, not a waiting room.
План Национального конференц центра им. королевы Сирикит	Floor plan of the Queen Sirikit National Conference Centre
Фестиваль деревьев, проводимый в конференц центре города Риверсайд.	In the California State Senate, the city is in .
Сколько у нас конференц залов на этом этаже?	How many conference rooms do we have on this floor?
Я сказал, что это конференц зал, а не спальня!	I said that this was a meeting room, not a bedroom!
КР это конференц зал, секретариат и ряд правительственных посланцев.	The CD is a conference room, a secretariat and a number of government envoys.
(М) Но меня привели в конференц зал и спросили	But they brought me in to a conference room and they said,
Потому, что мы с Фредриком не вписываемся в конференц зал.	Since neither I nor Fredrik are suited in furnished rooms.
3amrB когда же страны арабского мира разработают передовую технологию конференц связи?	3amrB When will the Arab world develop the advanced technology of conference calling?
Основное бюро распространения документации будет расположено в углу атриума Конференц центра.	The main documents distribution counter will be located at the Atrium Corner of the Convention Centre.
Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги	Maintenance services 1 152.3 1 152.3 318.9 833.4
Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги	Maintenance services 116.0
Услуги ревизоров Услуги по контрактам	Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7)
Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги	Maintenance services
Услуги ревизоров Услуги по контрактам	Contractual services 9 000 7 500 7 500
Услуги ревизоров Услуги по контрактам	Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200
Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги	Maintenance services 200 200
Ремонтно эксплуатационные услуги Коммунальные услуги	Maintenance services 25.0 25.0
военную помощь, консультативные услуги и услуги	PROPOSALS ON POSSIBLE MEANS OF REGULATION AND INTERNATIONAL SUPERVISION OF THE ACTIVITIES OF PRIVATE COMPANIES OFFERING MILITARY ASSISTANCE, CONSULTANCY AND SECURITY SERVICES ON THE INTERNATIONAL MARKET 90 97 24
Это будет зависеть от того, как он проявит себя в конференц зале.	This will depend on how failure plays out in the conference room.
а) Бригада в составе 20 синхронистов на 10 заседаний, 2 конференц работника.	(a) Team of 20 interpreters for 10 meetings, 2 conference officers
Если потребуется, то по запросу может быть предоставлен и дополнительный конференц зал.	With regard to meeting facilities, the Conference will have at its disposal the Council Chamber, room I and room C 108 right next to the Chamber.
Услуги	are supplied by
Услуги	Services
А. Услуги комиccионных агентов, услуги оптовой торговли, услуги розничной торговли и франчайзинг	Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising
Услуги по контрактам Услуги по обработке данных	Data processing services
эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги	Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100

Display this page in English