Перевод "короткий проблеск" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 2009 году был короткий проблеск надежды, когда ощущение паралича привело Конференцию к консенсусу по программе работы. | There was a brief glimmer of hope in 2009, when the sense of paralysis led the Conference to consensus on a program of work. |
| Проблеск надежды в Иране | A Glimmer of Hope in Iran |
| Но есть проблеск надежды. | But there is one glimmer of hope. |
| Это проблеск будущего Земли? | While some blamed the government, |
| Ещё оставался проблеск надежды, что всё будет хорошо. | There was still a glimmer of hope that everything would be alright. |
| Короткий отпуск Европы | Europe s Short Vacation |
| Напиши короткий очерк. | Write a short essay. |
| Напишите короткий очерк. | Write a short essay. |
| Короткий ответ нет. | The short answer is no. |
| Вот короткий список. | Here's a short list. |
| Итак, хорошие новости последнего десятилетия это просто проблеск надежды. | So, the good news of the last decade is just a glimmer of hope. |
| Давайте возьмем короткий перерыв. | Let's take a short break. |
| Я знаю короткий путь. | I know a shortcut. |
| Они взяли короткий отпуск. | They took a brief vacation. |
| Давайте сделаем короткий перерыв. | Let's take a quick break. |
| Этот удлинитель слишком короткий. | This extension cord is too short. |
| У медведя короткий хвост. | The bear has a short tail. |
| Это был короткий разговор. | It was a short conversation. |
| У слона короткий хвост. | The elephant has a short tail. |
| Том написал короткий рассказ. | Tom wrote a short story. |
| Мэри написала короткий рассказ. | Mary wrote a short story. |
| Мех короткий и густой. | Its fur is reddish brown. |
| У этой собаки короткий хвост. | That dog has a short tail. |
| День короткий, а работы много. | The day is short and there's a lot of work. |
| Он попытался написать короткий рассказ. | He tried writing a short story. |
| Он попробовал написать короткий рассказ. | He tried writing a short story. |
| Мы можем сделать короткий перерыв? | May we have a short recess? |
| Месяц слишком короткий промежуток времени. | A month is too little time. |
| Я знаю более короткий путь. | I know a shorter route. |
| Нам надо взять короткий перерыв. | We need to take a short break. |
| Среди страха возможен ли хотя бы проблеск надежды на более единую Францию ? | In the midst of fear, can there be a dash of hope for a more unified France? |
| Короткий март популизма в Центральной Европе | Populism s Short March in Central Europe |
| Крис Андерсон Короткий вопрос о сроках. | Chris Anderson Just a quick question on timeline. |
| Короткий интервал внимания, посмотри на него! | 'No long attention span, look at him!' |
| Всемирно известный за короткий период времени... | World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015 |
| Это самый короткий путь к станции. | This is the shortest way to the station. |
| Это самый короткий путь в Париж. | It's the shortest route to Paris. |
| Это самый короткий маршрут до Бостона. | It's the shortest route to Boston. |
| За короткий срок работа в команде разрушена. | And in short order, the cooperators are done for. |
| У кролика длинные уши и короткий хвост. | A rabbit has long ears and a short tail. |
| У нас был короткий отпуск в феврале. | We had a short vacation in February. |
| Они изучали карту, чтобы найти короткий путь. | They studied the map to find a short cut. |
| У кроликов длинные уши и короткий хвост. | Rabbits have long ears and short tails. |
| Они рассматривали карту, пытаясь найти короткий путь. | They studied the map, trying to find a shortcut. |
| Почему бы нам не сделать короткий перерыв? | Why don't we take a short break? |
Похожие Запросы : мимолетный проблеск - увидеть проблеск - проблеск жизни - редкий проблеск - поделиться проблеск - взял проблеск - проблеск вечности - проблеск света - принимая проблеск - проблеск надежды
