Перевод "которого сделал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он сделал Тому предложение, от которого тот не смог отказаться. | He made Tom an offer he couldn't refuse. |
| Том сделал Мэри предложение, от которого она не смогла отказаться. | Tom made Mary an offer she couldn't refuse. |
| С которого и до которого часа ты работаешь? | What are your office hours? |
| Ты сделал это! Сделал! | You did it! You did it man! |
| До сих пор, он не сделал ничего для того, чтобы противостоять правовому нигилизму, против которого он выступил в прошлом. | So far, he has done nothing to counteract the legal nihilism against which he himself has spoken. |
| которого я забыла. | who I've got over. |
| Дьявол, которого ты знаешь, лучше дьявола, которого ты не знаешь. | Better the devil you know than the devil you don't. |
| Сделал?! | Did. |
| Почему ты сделал то, что сделал? | Why did you do what you did? |
| Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю. | The good I would, I do not the evil I would not, that I do. |
| Поэтому я и сделал то, что сделал. | That's why I did what I did. |
| символ которого куда проще | It has a more transparent identity. |
| Напрасно сделал. | 'You should not have done so. |
| Конечно, сделал. | Of course I did that. |
| Мао сделал Китай гордым, Дэн сделал его процветающим. | Mao made China proud. Deng made it prosperous. |
| Нефтяной шок, которого не было | The Oil Shock that Never Was |
| Это день, которого мы ждали. | The day we've been waiting for. |
| Ты мужчина, которого я искала. | You are the man I've been looking for. |
| Ты человек, которого я искал. | You are the man I've been looking for. |
| Он ученый, которого все уважают. | He is a scientist who is respected by everybody. |
| Которого из братьев ты видел? | Which brother did you see? |
| Которого из братьев ты видела? | Which brother did you see? |
| Это человек, которого я ждал. | This is the man I've been waiting for. |
| Я Иисус, которого ты гонишь. | I am Jesus, whom you are persecuting. |
| Том нашёл человека, которого искал. | Tom found the person he was looking for. |
| Молодец, парень! ты это сделал! Ты сделал это, Льюис! | Well done lad! You did it! You did it Lewis! |
| Он сделал это, и, что ещё удивительнее, сделал самостоятельно. | He did it, and what was more surprising, he did it by himself. |
| Теперь я знаю, почему Том сделал то, что сделал. | I now know why Tom did what he did. |
| Том сделал такое, чего я никогда бы не сделал. | Tom did something I'd never do. |
| Я бы никогда не сделал то, что сделал Том. | I'd never do what Tom did. |
| Если бы ты этого не сделал, сделал бы я. | If you hadn't done that, I would've. |
| Ты сделал то, что я никогда бы не сделал. | You did something that I would never do. |
| Кто сделал это? | Who did this? |
| Ты сделал это! | You've done it! |
| Так и сделал! | He did! |
| Правильно сделал ВВП. | did the right thing. |
| Врач сделал операцию. | The doctor performed the operation. |
| И мальчик сделал. | And the boy did. |
| Что сделал Жан? | What did Jean make? |
| Ты сделал уроки? | Have you done your homework? |
| Кто это сделал? | Who did it? |
| Кто сделал это? | Who did it? |
| Он сделал сальто. | He turned a somersault. |
| Он сделал снимок. | He took a picture. |
| Он правильно сделал. | He did right. |
Похожие Запросы : из которого сделал - ниже которого - задачи которого - свидетелем которого - вокруг которого - автомобиль которого - проект которого - размер которого - производство которого - члены которого - копия которого - которого являются - внутри которого