Перевод "критерии освобождения от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
от - перевод : критерии - перевод : от - перевод : от - перевод : критерии - перевод : от - перевод : критерии - перевод : освобождения - перевод : от - перевод : критерии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Африканский путь освобождения от нищеты | Africa s Path from Poverty |
| Только деньги от штаба Комитета национального освобождения. | No message. It's money from the military committee. |
| Критерии? | Current situation |
| Критерии | Criteria |
| Темпы освобождения таких заключенных и те критерии, на основании которых они теперь освобождаются, порождают определенную надежду на скорое прекращение их долгих страданий. | The rate of release of such prisoners and the criteria on which they are now released offer hope of an early end to their prolonged suffering. |
| Проблема освобождения этих стран от такой зависимости выглядит непреодолимой. | The problem of how to wean these countries off this addiction seems to be insurmountable. |
| Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятв. | Surely God has sanctioned the dissolution of your vows. |
| Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятв. | God has ordained for you the absolution of your oaths. |
| Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятв. | Allah has already ordained for you (O men), the dissolution of your oaths. |
| Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятв. | God has decreed for you the dissolution of your oaths. |
| Аллах установил для вас путь освобождения от ваших клятв. | Allah has prescribed for you a way for the absolution of your oaths. |
| Продолжительность такого освобождения от работы определяется по заключению врача. | The doctor shall decide on the duration of such temporary release. |
| Критерии приемлемости | D. Admissibility criteria |
| Предложенные критерии | Proposed Criteria |
| Критерии оценки | Evaluation cCriteria |
| Общие критерии | Common tests |
| Критерии поиска | Albums are Missing |
| Критерии фильтра | Filter Criteria |
| Критерии поиска | Search terms |
| Критерии поиска | Set Criteria |
| Критерии поиска | Search Criteria |
| Критерии поиска | Criteria |
| 1. Критерии | 1. Criteria |
| Критерии отбора | Embassy of the Czech Republic in Russia Ul. Yuliusa Fuchika, 12 14123056 Moscowhttp www.mzv.cz moscow |
| Какие критерии | Durability ofconvergence |
| Критерии отбора | THE GUEST SCHOLARSHIP PROGRAMME |
| Какого либо исчерпывающего перечня иных оснований для освобождения судей от должности или какой либо четкой процедуры, регулирующей порядок освобождения от должности, не существует. | There is no exhaustive list of other reasons for removal of judges or a clear procedure governing the removal. |
| День освобождения | A Day of Liberation |
| День Освобождения . | The Day of Liberation . |
| Наблюдаем ли мы начальные признаки освобождения еврозоны от ее недомогания? | Are we seeing tentative signs of escape from the eurozone s malaise? |
| С. Критерии приемлемости | C. Admissibility criteria |
| Критерии и показатели. | Benchmarks and indicators Progress has been slow. |
| Критерии и показатели | Committee on Science and Technology |
| Критерии применения силы | Criteria for using force |
| Критерии приемлемости сообщений | Conditions of admissibility of communications |
| КРИТЕРИИ ОТБОРА БЕНЕФИЦИАРОВ | In that context the Board urges donors to contribute before those dates. |
| Критерии предоставления средств | Eligibility |
| Критерии и показатели | Draft decision submitted by the Chairperson of the |
| В. Судебные критерии | Judicial precedents |
| Структурные критерии (S) | Structural criteria (S) |
| Введите критерии поиска... | Enter your search here... |
| Другие критерии поиска | More |
| Упомянутые критерии касаются | The criteria shall concern |
| II. ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ КРИТЕРИИ | II. BASIC CRITERIA |
| 1. Критерии приемлемости | 1. Eligibility criteria |
Похожие Запросы : критерии освобождения - случаи освобождения от - добиваться освобождения от - отказ от него освобождения - Соглашение освобождения от виз - Метод освобождения от налогов - письмо освобождения от налогов - правила освобождения от блока - предел освобождения от налогов - номер освобождения от налогов - правила освобождения от участия - номер освобождения от уплаты - статус освобождения от налогов
