Перевод "кто из нас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто из нас совершенен? | Who among us is perfect? |
| Кто то из нас ошибается. | One of us is wrong. |
| Время покажет, кто из нас прав. | Time will show which of us is right. |
| Кто из нас тебе больше нравится? | Which one of us do you like best? |
| Кто из нас вам больше нравится? | Which one of us do you like best? |
| Кто из нас не делает ошибок? | Who among us doesn't make mistakes? |
| Кто то из нас должен это сделать. | One of us has to do this. |
| Кто нибудь из нас говорит по испански? | Can any of us speak Spanish? |
| Кто то из нас двоих должен это сделать. | One of the two of us has to do it. |
| Кто то из нас мог бы ей помочь. | One of us could help her. |
| Кто нибудь из нас захочет порвать свой страховой полис? | Do any of us ever tear up our insurance policies? |
| Кто спасет нас? | Who Will Rescue the Rest of Us? |
| Кто остановит нас? | Who will stop us? |
| Кто предал нас? | Who betrayed us? |
| Кто нас предал? | Who betrayed us? |
| Кто нас остановит? | Who's going to stop us? |
| Кто нанял нас? | Who hired us? |
| Кто нас нанял? | Who hired us? |
| Кто нас спасёт? | Who'll save us? |
| Том спросил, говорит ли кто нибудь из нас по французски. | Tom asked if any of us could speak French. |
| Кто то любит нас. | Someone loves us. |
| Кто хочет нас убить? | Who wants us killed? |
| Нас кто нибудь встречает? | Is someone meeting us? |
| Кто то предал нас! | Someone betrayed us. |
| Кто нибудь нас увидит! | Someone will see us! |
| Нас кто нибудь увидит! | Someone will see us! |
| Кто привёл нас сюда? | Who brought us here? |
| Нас кто нибудь увидит. | Somebody will see us. |
| И кто нас остановит? | And who's gonna stop us? |
| И кто нас остановит? | And who's going to stop us? |
| Кто может нас остановить? | Who can stop us? |
| Кто нас теперь остановит? | Who can stop us now? |
| Кто то нас отравил. | Somebody poisoned us. |
| Кто пытался нас убить? | Who tried to kill us? |
| Кто придумал нас уволить? | Whose idea was it to fire us? |
| Кто просил нас прийти? | Who asked us to come? |
| Экскурсии по Луганску созданы специально для тех из нас, кто уехал. | The Luhansk excursions are designed explicitly for those of us who have left. |
| Не думаю, чтобы кто то из нас хотел, чтобы это случилось. | I don't think either of us wants that to happen. |
| Те из нас, кто писал о Восточной Европе, знали, что победит Солидарность . | Those of us covering Eastern Europe knew that Solidarity would win. |
| Кто из нас молился за Нигерию в результате всех перестрелок Боко харам? | How many of us have prayed for Nigeria in the wake of all the strikes? |
| Будущее принадлежит тем немногим из нас, кто всё ещё готов замарать руки. | The future belongs to the few among us who are still willing to get their hands dirty. |
| Кто нас вводит в заблуждение? | Who is lying? |
| Вам кто то порекомендовал нас? | Did anybody recommend us to you? |
| Кто нибудь может нас сфотографировать? | Can someone take our picture? |
| Про нас кто то узнал? | Did someone find out about us? |
Похожие Запросы : мало кто из нас - кто-нибудь из нас - из нас - Кто из - из-за нас - восемь из нас - из-за нас - каждый из нас - из-за нас - никто из нас - каждый из нас - каждый из нас - либо из нас - один из нас
