Перевод "культурно известно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
культурно известно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Известно, | It is known |
| Нам известно. | We know. |
| Однако эта группа отличается как лингвистически, так и культурно, и даже генетически. | But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse. |
| Вся церимония было очень культурно богатой и хорошо организованной, на европейском уровне. | The whole ceremony was very culturally active, upscale and European. |
| Культурно историческая значимость государственного театра должна быть признана и защищена соответствующим образом. | The heritage significance of State Theatre should be duly recognised and protected. |
| Откуда это известно? | How do we know? |
| Что известно науке? | And here is what science knows. |
| Профессионалам это известно. | Professionals already know this. |
| Что тебе известно? | What do you know? |
| Что вам известно? | What do you know? |
| Что Вам известно? | What do you know? |
| Всему свету известно. | Everybody knows. |
| Тому это известно. | Tom knows this. |
| Что им известно? | What do they know? |
| Что нам известно? | What do we know? |
| Тебе это известно? | Do you know about that? |
| Вам это известно? | Do you know about that? |
| Это всем известно. | Everyone knows this. |
| Европа, по определению, является культурно разнообразной страной, и поэтому разнообразие это судьба Евросоюза. | Europe is, by definition, culturally diverse, so diversity is the EU s destiny. |
| Мы старались расширять политический диалог, усиливать экономическую взаимозависимость и укреплять культурно социальное взаимопонимание. | We tried to expand political dialogue, enhance economic interdependence, and strengthen cultural and social understanding. |
| Индонезия культурно и экономически принадлежит другому миру Индия, также, является совсем другой Азией. | Indonesia belongs to a different world culturally and economically and India is a very different Asia as well. |
| Проблемы сохранения популяции львов потребуют гораздо больше, чем 'культурно приемлемые' стратегии по смягчению конфликта . | The challenges of long term lion conservation are going to require a lot more than culturally appropriate conflict mitigation strategies. |
| Хотя история штата характеризовалась экономическими трудностями, Южная Австралия оставалась политически и культурно активным регионом. | Although its history is marked by economic hardship, South Australia has remained politically innovative and culturally vibrant. |
| Известно о 20 погибших. | We are aware of 20 fatalities. |
| О неполадке уже известно | Problem already known |
| Тебе известно, что произошло? | Do you know what happened? |
| Это только Богу известно. | Only God knows. |
| Её имя известно всем. | Her name is known to everyone. |
| Да, насколько мне известно. | Yes, as far as I know. |
| Тебе известно моё имя? | Do you know my name? |
| Вам известно моё имя? | Do you know my name? |
| Мне всё это известно. | I know all that. |
| Откуда ей это известно? | How does she know that? |
| Тому что то известно. | Tom knows something. |
| Мне известно, кто вор. | I know who the thief is. |
| Насколько мне известно, нет. | To the best of my knowledge, no. |
| Мне это хорошо известно. | I know that well. |
| Что ещё вам известно? | What else do you know? |
| Что ещё тебе известно? | What else do you know? |
| Откуда Тому это известно? | How does Tom know that? |
| Тому всё это известно? | Does Tom know all this? |
| Моё мнение вам известно. | You know my opinion. |
| Моё мнение тебе известно. | You know my opinion. |
| Нам это уже известно. | We already know that. |
| Тому всё это известно. | Tom knows all that. |
Похожие Запросы : культурно - известно - как известно, известно, - культурно укоренены - культурно заинтересован - культурно близко - культурно обусловленной - культурно расположенный - культурно обогащают - культурно нечувствительным - культурно встроенный - культурно живой - культурно офис
