Перевод "к весенней семье" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

к весенней семье - перевод :

ключевые слова : Spring Mendelssohn Fling Family Care Home Help

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегодня они высаживают в горшки рассаду, готовясь к большой весенней распродаже.	Today, they re potting seedlings in preparation for a big spring sale.
26. Следует надеяться, что пересмотренный текст удастся выпустить к концу весенней сессии.	26. It is hoped that at the end of the spring session a revised text could be issued.
И просто преклоняюсь перед Весенней Песней Мендельсона.	And I simply worship Mendelssohn's Spring Song.
Хочет вернуться к семье.	She has to go back to her family.
Каталог весенней выставки произведений ленинградских художников 1965 года.	Каталог весенней выставки произведений ленинградских художников 1965 года.
Каталог весенней выставки произведений ленинградских художников 1965 года.	Каталог весенней выставки произведений ленинградских художников 1965 года.
составе на ее весенней сессии. сообщается Генеральной Ассамблее.	as a whole at its spring session. amendments reported to General Assembly.
Он принадлежит к большой семье.	He belongs to a large family.
Она вернется домой к семье.	She will return home to her family.
Относится к семье языков на дене.	It is a branch of the Na Dené language family.
затем отошел к своей семье, кичась.	Then he strutted back to his people.
и вернется к своей семье радостным.	And will return to his people full of joy.
затем отошел к своей семье, кичась.	Then he went back to his home in pride.
и вернется к своей семье радостным.	And he will return to his family rejoicing.
затем отошел к своей семье, кичась.	then he went to his household arrogantly.
и вернется к своей семье радостным.	and he will return to his family joyfully.
затем отошел к своей семье, кичась.	Then he departed Unto his house hold conceitedly.
и вернется к своей семье радостным.	And he shall return Unto his people joyfully.
затем отошел к своей семье, кичась.	Then he walked in full pride to his family admiring himself!
и вернется к своей семье радостным.	And will return to his family in joy!
затем отошел к своей семье, кичась.	Then he went to his family, full of pride.
и вернется к своей семье радостным.	And will return to his family delighted.
затем отошел к своей семье, кичась.	then he went back to his kinsfolk, elated with pride.
и вернется к своей семье радостным.	and shall return to his people joyfully.
затем отошел к своей семье, кичась.	Then went he to his folk with glee.
и вернется к своей семье радостным.	And will return unto his folk in joy.
Интерес широкой аудитории, обращение к семье.	Human interest, home appeal.
Похоже, Ою отослали к её семье.	It appears that Oyu was sent back to her family.
Она не вернётся к своей семье.	She ain't goin' back to her family.
Это показывает его любовь к своей семье.	That shows the depth of his love for his family.
Какое отношение это имеет к моей семье?	What does this have to do with my family?
Грабеж отправился к своей семье в Пале.	Grabež joined his family in Pale.
и вернется к своей семье в радости.	And will return to his people full of joy.
а затем горделиво отправился к своей семье.	Then he strutted back to his people.
а потом спесиво возвратился к своей семье.	Then he strutted back to his people.
и он, ликуя, вернется к своей семье.	And will return to his people full of joy.
и вернется к своей семье в радости.	And he will return to his family rejoicing.
а затем горделиво отправился к своей семье.	Then he went back to his home in pride.
а потом спесиво возвратился к своей семье.	Then he went back to his home in pride.
и он, ликуя, вернется к своей семье.	And he will return to his family rejoicing.
и вернется к своей семье в радости.	and he will return to his family joyfully.
а затем горделиво отправился к своей семье.	then he went to his household arrogantly.
а потом спесиво возвратился к своей семье.	then he went to his household arrogantly.
и он, ликуя, вернется к своей семье.	and he will return to his family joyfully.
и вернется к своей семье в радости.	And he shall return Unto his people joyfully.

Display this page in English