Перевод "к весенней семье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сегодня они высаживают в горшки рассаду, готовясь к большой весенней распродаже. | Today, they re potting seedlings in preparation for a big spring sale. |
| Он принадлежит к большой семье. | He belongs to a large family. |
| Она вернется домой к семье. | She will return home to her family. |
| Это показывает его любовь к своей семье. | That shows the depth of his love for his family. |
| Какое отношение это имеет к моей семье? | What does this have to do with my family? |
| Но Камара поехал не к своей семье, а прямо к границе. | Instead of visiting his family, Camara went directly to the border. |
| Семье привет. | Give my best regards to your family. |
| Даже в нашей семье не все принадлежат к одной расе. | Even in our family not all of us are of the same race. |
| Семье Тома сообщили? | Has Tom's family been notified? |
| Цепляешься к каждому слову, поживи в нормальной, обычной семье , написала nataliamama37. | You stick to every word, go live in a normal common family, nataliamama37 wrote. |
| Его отец был крестьянином, а мать принадлежала к знатной семье Итокава. | On his return to Tanabe, he found that his father had died. |
| Ребенок нуждается в семье, незамужняя женщина тоже нуждается в семье . | There are kids that need families and there are mothers they also need families, Albusmait says. |
| Храбрость людей на улицах Белграда продемонстрировала желание сербов присоединиться к европейской семье. | The brave crowds in Belgrade demonstrated the desire of Serbs to rejoin the family of Europe. |
| Безобидное стремление к чистоте может угрожать вашим отношениям, а также всей семье. | This harmless desire for cleanliness may threaten your relationships, as well as the entire family. |
| Я в семье мексиканец. | I'm the Mexican in the family. |
| Воспитание начинается в семье. | Education starts at home. |
| Передай привет всей семье. | Please give my best to the entire family. |
| Пожалуйста, передавай привет семье. | Please say hello to your family. |
| Она помогает своей семье. | She supports her family. |
| Воспитание начинается в семье. | Education begins at home. |
| Я благодарен своей семье. | I am thankful for my family. |
| Я благодарен своей семье. | I'm thankful for my family. |
| Подумай о своей семье! | Think of your family. |
| Подумайте о своей семье! | Think of your family. |
| Том посвятил себя семье. | Tom devoted himself to his family. |
| Подумай о своей семье. | Think about your family. |
| Подумайте о вашей семье. | Think about your family. |
| Ты нужен своей семье. | Your family needs you. |
| Я сочувствую семье Тома. | I feel sorry for Tom's family. |
| Ты нужна своей семье. | Your family needs you. |
| Вы нужны своей семье. | Your family needs you. |
| Воспоминания о Царской Семье. | A story of life, canonisation. |
| Родился в знатной семье. | He was born in Seville of an aristocratic family. |
| Родился в еврейской семье. | His family was Jewish. |
| Держите Ауму (Auma) и Дани Сару (Dani Sarah) всегда поближе к вашей семье. | Keep the Auma and Dani Sarah in your family always close. |
| В моей семье любили мюзиклы. | I grew up in a musical family. |
| Я подумаю о семье потом. | I will think about a family later. |
| Выражаем искренние соболезнования его семье | Our deepest condolences to his family AATApic.twitter.com 2JOnDEK38L Activestills ( activestills) 24 October 2016 |
| Он паршивая овца в семье. | He is the black sheep of the family. |
| Майк младший в своей семье. | Mike is the youngest in his family. |
| Донна родилась в богатой семье. | Donna was born with a silver spoon in her mouth. |
| Это принесет несчастье твоей семье. | It will bring down trouble on your family. |
| Как дела в твоей семье? | How's it going with your family? |
| Эта земля принадлежит королевской семье. | This land belongs to the Royal Family. |
| Этот участок принадлежит королевской семье. | This land belongs to the Royal Family. |