Перевод "к северу отсюда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отсюда - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К северу был холм. | There was a hill to the north. |
| Канада находится к северу от США. | Canada is to the north of the United States. |
| Хоккайдо находится к северу от Хонсю. | Hokkaido is to the north of Honshu. |
| Суходол расположен к северу от нынешнего Боровска. | It is located in the north of the oblast. |
| Ближайшая автозаправочная станция находится всего в сотне километров к северу. | The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north. |
| Мы должны убираться к черту отсюда. | We have to get the hell out of here. |
| Я, к чертям собачим, ухожу отсюда. | I'm getting the hell outta here. |
| Ленинский район расположен в центральной части города, к северу от Кировского. | It is also the oldest district in the city and where it was first settled. |
| Кто передал нужные Северу технологии? | Who transferred the technology that the North needed? |
| 2 3 территории города занимает Павловский парк, расположенный к северу от дворца. | North to it lies Pavlovsk Park which covers 2 3 of the town area. |
| Большая часть городской зоны расположена к северу от реки Хуньхэ, главного притока Ляохэ. | The main urban area is located to the north of Hun River, a major tributary of the Liao River. |
| В память о победе в этой битве к северу от города установлен памятник. | An impressive monument to the battle was erected in 1978 just north of the town. |
| В 1889 был обнаружен канал Чайнд, расположенный к северу от главных ртов реки. | In 1889 the Chinde channel north of the main mouths of the river was discovered. |
| Такой искусственный раздел, разумеется, повлиял на прохождение границ к северу и югу от озёр. | Such an artificial distribution, once made, necessarily affected the borderlines to the north and south. |
| Сайсомбун (лао ໄຊສ ມບ ນ) особая зона ( khetphiset ), существовавшая в Лаосе к северу от столицы Вьентьяна. | Xaisomboun (also Saysomboun, Lao ໄຊສ ມບ ນ) was a special zone ( khetphiset ) of Laos, located in the north of the country, near the capital Vientiane. |
| Убирайся отсюда. | Get out of here. |
| Катись отсюда. | Get out. |
| Иди отсюда. | Beat it. |
| Катись отсюда. | Beat it. |
| Вали отсюда. | Beat it. |
| Вали отсюда. | Get away from here. |
| Уходи отсюда. | Get out of here. |
| Убирайтесь отсюда. | Get out of here. |
| Иди отсюда. | Get away! |
| Вали отсюда. | Get away! |
| Иди отсюда. | Go away. |
| Пойдём отсюда. | Let's go away. |
| Пошли отсюда. | Let's go away. |
| Вон отсюда! | Get out of here! |
| Уходи отсюда! | Go away from here! |
| Вали отсюда. | Get lost. |
| Сматываемся отсюда! | Let's get out of this place. |
| Мы отсюда. | We're from here. |
| Вали отсюда! | Get out of here! |
| Пошли отсюда! | Get out of here! |
| Пошёл отсюда! | Get out of here! |
| Пошла отсюда! | Get out of here! |
| Пшёл отсюда! | Get out of here! |
| Пшла отсюда! | Get out of here! |
| Убирайтесь отсюда! | Get out of here! |
| Валите отсюда! | Get out of here! |
| Проваливайте отсюда! | Get out of here! |
| Проваливай отсюда! | Get out of here! |
| Катись отсюда! | Why don't you take a hike? |
| Уходим отсюда. | Let's get away from here. |
Похожие Запросы : Это к северу отсюда - к северу - к северу от - к северу от - лицом к северу - лицом к северу - к северу полюс - ходьбы к северу - отсюда - к северу от Италии - к северу немецкой конфедерации - к северу от Лондона - только к северу от