Перевод "к скорости что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : то - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всё это привело к снижению скорости.
Flight engineer Speed is increasing.
Внутри этой машины пучок протонов и антипротонов ускоряется до скорости, близкой к скорости света. Затем два пучка сталкиваются, что приводит к выбросу энергии.
In this machine, a beam of protons and anti protons are accelerated to near the speed of light and brought together in a collision, producing a burst of pure energy.
Тони знает, что начинается вибрация, когда он приближается к этой скорости.
Tony knows it buffets as he gets near to them.
Он направился к двери на полной скорости.
He headed for the door at full speed.
То, что герой сделал для девушки, математически то же самое, что и переехать её космическим шаттлом на максимальной скорости.
What the hero did to the girl is mathematically the same as running her over with a space shuttle at maximum speed.
Изменение скорости, во первых, перпендикулярно направлению скорости.
Well, the change in velocity first of all, is perpendicular to the direction of the velocity itself
Поэтому у теоретиков возникла гениальная идея предположим, что имеется силовое поле, заполняющее Вселенную и каким то образом замедляющее частицы до скорости ниже скорости света.
And so theorists came up with an ingenious idea suppose there's a force field that fills the universe that somehow slows particles down to below the speed of light.
Если вы когдалибо пробовали сделать крутой разворот на сверхзвуковой скорости то понимаете, что произошло.
How can something that size maneuver so quickly in the air?
Например, в этом случае, не смотря на то, что левое и правое колеса присоединены к одной оси, вращая на одной скорости,
For example, in this case, even though the left and right wheel is connected with a single axle rotating at the same angle of velocity.
Мы точно также могли бы указать на то, что поскольку наука говорит нам, что автомобили на скорости убивают много людей, мы должны уменьшить ограничения скорости практически до нуля.
We could just as well point out that since science tells us that speeding cars kill many people, we should cut speed limits to almost nothing.
И это падение скорости обращения денег приводит к спаду.
And that fall in monetary velocity brings on a recession.
Затем он вступает в флэшпойнт, отправившись к Силе Скорости.
He then enters the flashpoint, going into the Speed Force.
Круги наматывает к северу от базы, на большой скорости.
There he is, circling north of the base at jet speed.
Что такого особенно своеобразного в скорости звука?
What's so ruddy peculiar about the speed of sound?
Ограничение скорости
Speed limit
Ограничение скорости
Speed
Ограничение скорости
Speed Limits
Графики скорости
Speed charts
Предел скорости
Speed limit
Угловые скорости
Radial velocities
Вариация скорости
velocityVariance
Ограничение скорости
Speed Limit
Ограничение скорости
Konqueror Integration disabled
График скорости
Throughput Graph
Жаждешь скорости?
Do you have a need for speed?
Скорости выше.
Much faster.
Увеличение скорости.
Increasing speed.
В дополнение к этому, скорость молекулярного облака очень близка к скорости звезды.
In addition to that, the velocity of the molecular cloud is very close to the velocity of the star.
Мы занимаемся тем, что ускоряем протоны атомные ядра водорода до скорости, равной 99.999999 процентам скорости света.
What we do is we accelerate protons so, hydrogen nuclei around 99.999999 percent the speed of light.
Величина скорости скалярная величина, имеющая только значение, а вектор скорости векторная величина, имеет величину скорости и направление, имеет величину скорости и направление.
Speed being a scalar quantity only having a magnitude and velocity being a vector quantity having speed with a direction having a magnitude and a direction.
могу вернуться к началу и просмотреть ролик на полной скорости.
I can go back to the beginning ... and play the movie at full speed.
Трек Капсулы скорости стал саундтреком к игре Lada Racing Club.
Track Speed Capsules became the soundtrack to the game Lada Racing Club.
Но что происходит с направлением вектора скорости, вектор скорости векторная величина, у него есть направление и величина.
But what is happening to the direction of the velocity, remember velocity is a vector quantity. It has magnitude and direction.
Но давайте скажем, что я был разной скорости.
But let's say I had a varying velocity.
Итак, вектор начальной скорости, что это x орта?
So the initial velocity vector, what's its x component?
Необходимо ввести ограничения скорости движения транспортных средств и контроль скорости.
Implement mobility management in communities including parking fee schemes, car traffic restrictions and prioritization of walking, cycling and public transport.
Водитель прибавил скорости.
The driver accelerated his car.
Максимум шкалы скорости
Maximum speed scale mode
Вариация угловой скорости
angularVelocityVariance
Шкала скорости моделирования
Simulation speed scale
Соединение на скорости
Connected at
Единица скорости ветра
Select wind format
Какой скорости достаточно?
How fast is fast enough?
Итак, вектор скорости.
So the velocity vector.
Маневренность вместо скорости.
Maneuverability instead of speed.

 

Похожие Запросы : к скорости что-то - что-то что-то - к кругу что-то - к выровненному что-то - к храброму что-то - к ветеринару что-то - к деталям что-то - к источнику что-то - то, что приводит к - к картине что-то - к марке что-то - к власти что-то - к настоящему что-то - к сокровищнице что-то - к компромиссному что-то